From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
botrytis
botrytis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
botrytis (l.)
botrytis (l.)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
botrytis allii
botrytis allii
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
alef. var. botrytis
alef. var botrytis
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
botrytis (l.) alef.
botrytis (l.) alef var.
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
alef. var. botrytis l.
alef. var. botrytis l.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
brassica oleracea botrytis
brassica oleracea botrytis
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
brassica oleracea l. convar. botrytis (l.)
alef. var sabellica l. // brassica oleracea l. convar. botrytis (l.)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"a) aby wino mogło być oznaczane terminem "botrytis"
'(a) for a wine to be labelled with the term "botrytis"
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
botrytis (l) alef var.italica plenck, kultywar alboglabra.
botrytis (l) alef var. italica plenck, cultivar alboglabra.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 16
Quality:
var. botrytis l.) i sałaty (lactuca sativa l.),
var. botrytis l.) and lettuce (lactuca sativa l.),
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
alef. var. botrytis _bar_ brassica oleracea l. convar. botrytis (l.)
alef. var botrytis // brassica oleracea l. convar. botrytis (l.)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alef. var. botrytis, dostarczanych konsumentowi w stanie świeżym, z wyłączeniem kalafiorów przeznaczonych do celów przetwórstwa przemysłowego.
alef. var. botrytis to be supplied fresh to the consumer, cauliflowers for industrial processing being excluded.
jagodni izbor: z winogron przejrzałych lub dotkniętych botrytis, szczegółowo wyselekcjonowanych, o minimalnej naturalnej zawartości cukru 128 stopni oechsle;
jagodni izbor: from overripe and botrytis infected selected grapes with a minimum natural sugar content of 128odegrees oechsle;
beerenauslese / beerenauslesewein: z przejrzałych lub dotkniętych botrytis, starannie wyselekcjonowanych winogron o minimalnej naturalnej zawartości cukru 25° kmw.
beerenauslese / beerenauslesewein: from overripe and/or botrytis infected, selected grapes with a minimum natural sugar content of 25° kmw.
niniejszą normę stosuje się do kalafiorów o odmianach (uprawnych) brassica oleracea l. convar. botrytis (l.)
this standard applies to cauliflowers of varieties (cultivars) grown from brassica oleracea l. convar. botrytis (l.)
trockenbeerenauslese: winogrona muszą być w dużym stopniu dotknięte botrytis i naturalnie wysuszone oraz posiadać minimalną zawartość cukru 30 kmw.
trockenbeerenauslese: grapes must mostly be botrytis infected and naturally shrunken grapes with a minimum sugar content of 30 °kmw.
kalafiory objęte chronionym oznaczeniem geograficznym "coliflor de calahorra" to kwiatostan brassica oleracea l. convar. botrytis (l.)
the cauliflowers covered by the protected geographical indication "coliflor de calahorra" are inflorescences of brassica oleracea l. convar. botrytis (l.)