Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cena jest niska.
the price is low.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cena jest dost?pna.
the price is available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cena jest bez wyżywienia.
price is without boarding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cena jest 39,95 euro.
the price is 39,95 euro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- cena jest bez śniadania.
- the price is without the breakfast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stosunek cena jest rewelacyjny.
the price ratio is sensational.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cena jest jak najbardziej zdumiewająca.
the price is what's most amazing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
„pndg” jeżeli cena jest nieznana
‘pndg’ in case the price is not available
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
cena jest dost?pna, do negocjacji!!!
the price is available, the contract!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. czy podana cena jest ostateczna?
2. what does the price include?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
„pndg” – jeżeli cena jest niedostępna.
‘pndg’ in case the price is not available
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
cena jest stała i nie podlega negocjacjom.
the price is fixed and non-negotiable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cena jest gwarantowana wyłącznie w momencie rezerwacji.
the price is only guaranteed at the time of reservation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
okazało się jednak, że jej cena jest straszliwa.
the translation is only for help because we do not guarantee the accuracy of the contents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cena jest traktowana na spotkaniu i przedmiotowego obiektu.
the price is discussed at the meeting and inspection of the object.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Średnia cena jest zgłaszana w walucie krajowej za tonę.
the average price is to be reported in national currency per tonne.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
minimalna cena sprzedaży, jeżeli taka cena jest ustalona;
the minimum sale price, if such a price is fixed;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
cena jest z reguły ceną rynkową lub jest do niej zbliżona.
the price is usually the market price or is close to the market price.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
zaobserwowana cena jest ceną, po której instytucja zawarła transakcję,
the price observation is a price at which the institution has conducted a transaction
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cena jest zróżnicowana w zależności od białego cukru kwotowego i pozakwotowego
the price shall be broken down by quota white sugar and non-quota white sugar.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality: