Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nadal zobowizujemy si do podejmowania wszelkich nieodzownych działa, aby nasze gospodarki mogły powróci na ciek trwałego wzrostu gospodarczego sprzyjajcego tworzeniu nowych miejsc pracy.
we remain commied to taking all necessary action to put our economies back on the path of sustainable and job-creating growth.
do celów niniejszej dyrektywy poniższe pojęcia otrzymują następujące znaczenie: wodna droga śródlądowa: ciek wodny, kanał, jezioro, którego naturalne albo sztuczne cechy czynią go dostępnym dla żeglugi dla statków, w szczególności statków żeglugi śródlądowej;
for the purposes of this directive, the following terms shall have the meaning hereinafter assigned to them: (a) inland waterway : a watercourse, canal or lake the natural or man-made characteristics of which render it suitable for navigation, primarily by inland waterway vessels;