Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
czas leczenia
duration of treatment
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
czas leczenia:
treatment duration:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
długi czas działania
long duration of action
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
długi czas amortyzacji;
large depreciation of the time;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dawkowanie i czas leczenia
dosage and duration of treatment
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
przez jak długi czas?
for how long?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zbyt długi czas łuku pilotującego
excessive pilot arc time
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
czas leczenia wynosił 10 dni.
this treatment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
czas leczenia i przerwy między
the duration of treatment and the interval between injections will vary with the severity of the haemorrhage, the invasive
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nieznany jest optymalny czas leczenia.
the optimum duration of treatment is unknown.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- długi czas przeznaczony na obróbkę
long working time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
państwa w toalecie na długi czas
state on the toilet for long periods of time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
50 minut to naprawdę długi czas.
50 minutes is really long.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aplikacja chcesz pozostawić na długi czas
app you want to keep for a long time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
był naszym fanem przez długi czas.
he's been a cheerleader for quite a long time.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mygwarantujemy , że z namibędzieszpoznawaćniezliczoneurokiregionuprzez długi czas .
and we assure you that in banska stiavnica and its region you will get to know the countless beauties of for a long time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
czas leczenia nie powinien przekraczać 48 godzin.
the duration of the treatment should not exceed 48 hours.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wyglądała, jakby chorowała przez długi czas.
she looked as if she had been sick for a long time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
przez długi czas byli to bogowie, nieprawdaż?
and for a long time, it was the gods, right?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksymalny zaleczny czas leczenia wynosi 8 tygodni.
the maximum recommended treatment duration is 8 weeks.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: