Results for dane logowania translation from Polish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

dane logowania:

English

your login details:

Last Update: 2010-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

dane do logowania

English

login info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

okno logowania

English

the login window

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

& test logowania

English

& test login

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

menedżer logowania

English

login manager

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:

Polish

próba logowania...

English

testing login...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

skrypt logowania:

English

login script:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

dane do logowania pozostają niezmienione.

English

login details remain the same.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

okno terminala logowania

English

login terminal window

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

hasło do logowania.

English

login password.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

nowe hasło logowania:

English

new log-in password:

Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

skrypt logowania samby

English

samba login script

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Stwor

Polish

będzie wymagała logowania.

English

will require login.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

katalog domowy logowania:

English

logon home:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

"magazyn danych logowania"

English

credential storage

Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

dane logowania są nieprawidłowe. czy chcesz spróbować ponownie?

English

the login details are incorrect. do you want to try again?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Stwor

Polish

dane te posłużą do logowania się do sklepu, oraz umożliwią złożenie zamówienia.

English

please register which will enable you to post, access all available content, and enjoy the benefits of being a member.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

jeżeli pięć razy błędnie wprowadzisz dane do logowania, system zablokuje twój dostęp.

English

if you enter your login details incorrectly five times, the system will block your entry.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

ta wiadomość e-mail zawiera dane logowania, prosimy o ich zapisanie w bezpiecznym miejscu:

English

this email contains your login details, please keep it in a safe place:

Last Update: 2011-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

gdy odwiedzisz powiedzmy system zgłaszania błędów & kde; i wpiszesz po raz pierwszy dane logowania, wyświetlony zostanie okno proponujące zapisanie hasła w zaszyfrowanym portfelu:

English

if you visit & eg; the & kde; bugtracker and enter the login data for the first time, a dialog pops up offering to store the password in an encrypted wallet:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,739,974,326 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK