Interakcje swoiste dla deksrazoksanu:

Interaction specific to dexrazoxane:

Około 2% deksrazoksanu wiąże się z białkami.
http://www.emea.europa.eu/

About 2% of dexrazoxane is protein-bound.
http://www.emea.europa.eu/

Mechanizm działania Dwa główne mechanizmy działania deksrazoksanu:
http://www.emea.europa.eu/

Mechanism of action Dexrazoxane has two major mechanisms of action:
http://www.emea.europa.eu/

Brak jest danych dotyczących stosowania deksrazoksanu u kobiet w ciąży.
http://www.emea.europa.eu/

There are no data from the use of dexrazoxane in pregnant women.
http://www.emea.europa.eu/

Brak danych dotyczących wydzielania deksrazoksanu w mleku karmiących matek.
http://www.emea.europa.eu/

It is not known whether dexrazoxane is excreted in human milk.
http://www.emea.europa.eu/

Każda fiolka zawiera 500 mg deksrazoksanu (w postaci chlorowodorku).
http://www.emea.europa.eu/

Each vial contains 500 mg dexrazoxane (as hydrochloride).
http://www.emea.europa.eu/

Po rozpuszczeniu w 25 ml wody do wstrzykiwań każdy ml zawiera 20 mg deksrazoksanu.
http://www.emea.europa.eu/

Each ml contains 20 mg of dexrazoxane after reconstitution with 25 ml of water for injections.
http://www.emea.europa.eu/

Każda fiolka zawiera 500 mg deksrazoksanu w postaci 589 mg chlorowodorku deksrazoksanu.
http://www.emea.europa.eu/

Each vial contains 500 mg dexrazoxane as 589 mg dexrazoxane hydrochloride.
http://www.emea.europa.eu/

Przygotowany roztwór zawierający 20 mg deksrazoksanu w 1 ml należy zużyć bezpośrednio po sporządzeniu.

The reconstituted solution contains 20 mg dexrazoxane per ml and should be used immediately after preparation.

Stężenie substancji czynnej po rozpuszczeniu w jałowej wodzie wynosi 20 mg deksrazoksanu w 1 ml.
http://www.emea.europa.eu/

The concentration of the active ingredient following reconstitution with sterile water is 20 mg dexrazoxane per ml.
http://www.emea.europa.eu/

W piśmiennictwie opisano dwie właściwości farmakokinetyczne deksrazoksanu, działanie przeciwnowotworowe oraz stosowanie w profilaktyce działań kardiotoksycznych pochodnych antracyklinowych.

Two pharmacodynamic properties of dexrazoxane, its antineoplastic effect and its use in the prevention of anthracycline cardiotoxicity, are described in the literature.

Proszek do sporządzania koncentratu i rozcieńczalnik do sporządzania roztworu do infuzji 10 fiolek po 500 mg deksrazoksanu 3 woreczki po 500 ml rozcieńczalnika

Powder for concentrate and diluent for solution for infusion 10 vials of 500 mg dexrazoxane 3 bags of 500 ml diluent

Savene jest dostępny w pudełkach zawierających 10 fiolek proszku Savene po 500 mg deksrazoksanu oraz 3 woreczki po 500 ml rozcieńczalnika Savene.
http://www.emea.europa.eu/

Savene is available in a box consisting of 10 vials of Savene powder containing 500 mg dexrazoxane and 3 bags of 500 ml Savene diluent.
http://www.emea.europa.eu/

Przed rozpoczęciem infuzji proszek Savene należy rozpuścić w 25 ml jałowej wody, aby uzyskać stężenie 20 mg deksrazoksanu w 1 ml jałowej wody.

Before infusion, Savene powder must be reconstituted with 25 ml sterile water to give a concentration of 20 mg dexrazoxane per ml sterile water.

Przed rozpoczęciem infuzji proszek Savene należy rozpuścić w 25 ml jałowej wody, aby otrzymać stężenie 20 mg deksrazoksanu w 1 ml jałowej wody.

Before infusion, Savene powder is reconstituted with 25 ml sterile water to give a concentration of 20 mg dexrazoxane per ml sterile water.

Każda fiolka zawiera 500 mg deksrazoksanu (w postaci chlorowodorku) .Każdy ml zawiera 20 mg deksrazoksanu po rozpuszczeniu w 25 ml wody do wstrzykiwań.

Each vial contains 500 mg dexrazoxane (as hydrochloride) Each ml contains 20 mg of dexrazoxane after reconstitution with 25 ml of water for injections

W badaniach in vitro wykazano dużą stabilność deksrazoksanu w mikrosomach pochodzenia ludzkiego, co oznacza, że prawdopodobieństwo metabolizmu przy udziale układu cytochromu P- 450 jest niewielkie.
http://www.emea.europa.eu/

In vitro studies on dexrazoxane when tested in human microsomes have shown high stability of dexrazoxane indicating that major metabolism via cytochrome P450 is unlikely
http://www.emea.europa.eu/

W opublikowanych pracach wykazano, że kinetyka deksrazoksanu w surowicy po podaniu dożylnym przebiega zgodnie z założeniami otwartego modelu dwukompartmentowego w sposób niezależny od dawki i schematu dawkowania.

Bibliographical data demonstrate that serum kinetics of dexrazoxane after intravenous administration, follow an open two-compartment model independent of schedule and dose.The apparent volumes of

W opublikowanych pracach wykazano, że kinetyka deksrazoksanu w surowicy po podaniu dożylnym przebiega zgodnie z założeniami otwartego modelu dwukompartmentowego w sposób niezależny od dawki i schematu dawkowania.
http://www.emea.europa.eu/

Bibliographical data demonstrate that serum kinetics of dexrazoxane after intravenous administration, follow an open two-compartment model independent of schedule and dose.
http://www.emea.europa.eu/

Ponieważ u pacjentów z dysfunkcją nerek może dojść do zmniejszenia szybkości eliminacji deksrazoksanu, w początkowym stadium niewydolności nerek należy prowadzić obserwację w kierunku objawów toksyczności hematologicznej.

Since renal dysfunction may decrease the rate of elimination of dexrazoxane, patients with initial impaired renal function should be monitored for signs of haematological toxicity.