Results for destino translation from Polish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

English

Info

Polish

destino

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

- destino especial

English

- destino especial

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

("destino obligatorio comunicado el…").

English

('destino obligatorio comunicado el . . . . . .').

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

documento de transporte com destino fora da ce apresentado,

English

vervoerdocument voor bestemming buiten eg voorgelegd,

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

- documento de transporte com destino fora da ce apresentado,

English

- documento de transporte com destino fora da ce apresentado,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

documento de transporte con destino fuera de la ce presentado,

English

documento de transporte con destino fuera de la ce presentado,

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

w języku portugalskim documento transporte com destino fora da ce apresentado

English

in portuguese documento transporte com destino fora da ce apresentado

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

data de saída do território aduaneiro ou da chegada ao destino:

English

data de saída do território aduaneiro ou da chegada ao destino:

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

w języku hiszpańskim documento de transporte con destino fuera de la ce presentado

English

in spanish documento de transporte con destino fuera de la ce presentado

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

la fecha de salida del territorio aduanero o la de llegada al destino correspondiente:

English

la fecha de salida del territorio aduanero o la de llegada al destino correspondiente:

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

wspomnianą opłatę dodatkową traktowano jak „wkład o specjalnym przeznaczeniu” (cuota con destino específico).

English

this surcharge was regarded as a ‘specifically earmarked contribution’ (cuota con destino específico).

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

(cee) n.o 2454/93 destino especial: mercadorias destinadas À exportaÇÃo — aplicaÇÃo de restituiÇÕes agrÍcolas excluÍda

English

(cee) n.o 2454/93 destino especial: mercadorias destinadas À exportaÇÃo - aplicaÇÃo de restituiÇÕes agrÍcolas excluÍda

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

"destino especifico: reglamento (cee) no 1535/77 y reglamento (cee) nr 2967/79"

English

'destino especifico: reglamento (cee) no 1535/77 y reglamento (cee) no 2967/79'.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

colocado em entreposto com destino obrigatório para abastecimento - aplicação do artigo 40.º do regulamento (ce) n.º 800/1999,

English

colocado em entreposto com destino obrigatório para abastecimento - aplicação do artigo 40.o do regulamento (ce) n.o 800/1999,

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

w języku portugalskim colocado em entreposto com destino obrigatório para abastecimento — aplicação do artigo 40.o do regulamento (ce) n.o 800/1999

English

in portuguese colocado em entreposto com destino obrigatório para abastecimento — aplicação do artigo 40.o do regulamento (ce) n.o 800/1999

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

(1983) * tanairi (1985)* destino (1989)* valeria y maximiliano (1991) jako maximiliano riva* valentina (1993)* desencuentro (1997) jako andrés* la antorcha encendida (1997) jako don pedro de soto* infierno en el paraíso (1999) jako alejandro valdivia* tu historia de amor (2003) jako ernesto* zbuntowani (2004) jako franco colucci* sidła namiętności (2007) jako jorge mancera* verano de amor (2009)* morze miłości (2009) jako guillermo briceno* miłość i przeznaczenie (2011) jako juan jaime mondragón==== filmy ====* tajimara (1965)* tirando a gol (1965) * la muerte es puntual (1965) * los angeles de puebla (1966)* esclava del deseo (1968) * no hay cruces en el mar (1968)* corona de lagrimas, (1968) * 5 de chocolate y 1 de fresa) (1968)* el club de los suicidas (1968)* los problemas de mama (1970) * mision cumplida (1970)* la montaña sagrada (1973)* el manantial del molagro (1974) * ven conmigo (1975) * de todos modos, juan te llamas!30 flotylla u-bootów (niem.26 sierpnia 1971 w meksyku) – meksykańska piosenkarka, aktorka.

English

mauricio borbolla*"tu historia de amor" (2003) as ernesto*"rebelde" (2004) as franco colucci*"pasion" (2007) as jorge mancera y ruiz*"verano de amor" (2009) as othon villalba limonqui*"mar de amor" (2009) as guillermo briceno*"la fuerza del destino" (2011) as juan jaime mondragon*"qué bonito amor (telenovela)" (2012) as justo martinez de las garzas== films ==*"tajimara" (1965)*"tirando a gol" (1965) ("trying to score")*"la muerte es puntual" (1965) ("death is always on time")*"la valentina" (1966)*"los angeles de puebla" (1966) ("puebla's angels") as sonny*"pedro paramo" (1967) (as florencio)*"esclava del deseo" (1968) ("slave of desire")*"no hay cruces en el mar" (1968) ("there are no crosses at sea")*"corona de lagrimas", (1968) "crown of tears"*"5 de chocolate y 1 de fresa") (1968) ("5 chocolate ones and a strawberry one")*"el club de los suicidas" (1968) ("the suicidal ones club")*"los problemas de mama" (1970) ("mom's problems")*"mision cumplida" (1970) ("mission accomplished")*"la montaña sagrada" (1973) ("the holy mountain")*"el manantial del molagro" (1974) ("miracle falls")*"ven conmigo" (1975) ("come with me") as guillermo* "de todos modos, juan te llamas!30th u-boat flotilla ("30.==early life==thalía was born on august 26, 1971 in mexico city, mexico.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,014,015 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK