Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zaleceniami dotyczącymi
raltegravir can be
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dziaŁaniamiinformacyjnymii promocyjnymi dotyczĄcymi
theinformation provision and promotion measuresfor
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
statystykami dotyczącymi handlu,
trade statistics,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
postanowieniami dotyczącymi separacji;
separation provision;
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dotyczĄcymi obrotu i stosowania
conditions or restrictions of the marketing authorisation regarding supply or use
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dotyczącymi kiszonek z trawy,
those relating to grass silage,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
priorytetami dotyczącymi współpracy są:
priorities for cooperation shall be:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
zarządzanie alertami dotyczącymi czatu
managing chat alerts
Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dotyczącymi przyznawania płatności obszarowych,
those relating to the granting of the area payment,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
kart z informacjami dotyczącymi bezpieczeństwa;
safety data sheets;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
dotyczącymi warunków stosowania art. 7;
those relating to the conditions for applying article 7;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
zgodność z warunkami dotyczącymi wsparcia
compliance with the conditions governing assistance
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
przyjętymi wytycznymi dotyczącymi badań są:
acceptable test guidelines are:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
należy zapoznać się z zaleceniami dotyczącymi
caution should be exercised in administering ceritinib with kaletra.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dotyczącymi opracowywania planów regionalizacyjnych produkcji,
those relating to the establishment of production regionalisation plans,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
zgodność z przepisami dotyczącymi czasu pracy
compliance with the rules on working time
Last Update: 2015-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
występowanie z wnioskami dotyczącymi działalności fundacji,
filing application concerning the activity of the foundation,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zapewnienia zgodności z przepisami dotyczącymi środowiska;
safeguarding compliance with environmental legislation;
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
zwane dalej wytycznymi dotyczącymi pomocy państwa.
hereinafter referred to as the state aid guidelines.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
zarządzanie mechanizmami dotyczącymi wyznaczania wskaźnika referencyjnego;
administering the arrangements for determining a benchmark;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality: