Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: drobiowe    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

MIĘSO DROBIOWE

POULTRYMEAT

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Translated.net

Tusze drobiowe

Poultry carcases

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Świeże mięso drobiowe

Fresh poultrymeat

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

skóra i kości drobiowe;

poultry skin and bones;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Podroby drobiowe -5 -5 -----

Offal of poultry -5 -5 -----

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

opisane wyżej mięso drobiowe

the poultrymeat described above

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Świeże mięso drobiowe musi:

Fresh poultrymeat must:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

-wysokiej jakości mięso drobiowe;

Quality poultrymeat

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

że wymienione powyżej mięso drobiowe,

the poultrymeat described above,

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

- - - - - Wątróbki drobiowe: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

- - - - - Poultry liver: |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Mięso drobiowe i drobiowe produkty mięsne

Poultry meat and poultry meat products

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Tusze drobiowe są płukane wodą pitną.
http://www.europarl.europa.eu/

The poultry carcases are rinsed with potable water.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Mięso drobiowe (mrożone) -95,2 -

Poultry meat (frozen) -95,2 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Pisklęta, jaja, króliki i mięso drobiowe

Chicks, eggs, rabbits and poultrymeat

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

"jaja wylęgowe" oznaczają jaja drobiowe wylęgowe;

"eggs for hatching" means poultry eggs for hatching;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

Świeże mięso drobiowe musi pochodzić z krajów:

Fresh poultrymeat must come from countries:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Jeśli chodzi o tuszki drobiowe, których waga:

For carcases weighing:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Świeże mięso drobiowe musi spełniać następujące warunki:

Fresh poultrymeat must meet the following conditions:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Mięso drobiowe odzyskane w sposób mechaniczny -5 -5 -----

Mechanically recovered poultry meat -5 -5 -----

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

rozporządzenie (EWG) nr 2777/75 (mięso drobiowe),

Regulation (EEC) No 2777/75 (poultrymeat) (10),

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  rozporządzenie (Polish - English) | następujące (Polish - English) | mechaniczny (Polish - English) | wątróbki (Polish - English)


Users are now asking for help: banning (English>German) | dc-part (English>German) | bracketing standard (English>Spanish) | candyname (English>Spanish) | variatie 2 (Dutch>English) | vlot de baan opsturen (Dutch>English) | distance (English>Dutch) | zelfstandigkunt (Dutch>English) | kiezen (Dutch>Georgian) | werfvoeding (Dutch>French) | how are you (English>Portuguese) | script (Swedish>Finnish) | last name (English>Chinese (Simplified)) | verdedigingsbeleid (Dutch>English) | gumaan ang loob ko, salamat sa iyo (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语