Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
w pewnym momencie w nocy, tłum okrążył komendy policji i więzienia obok.
at one point during the night, the mob circled around police headquarters and the jail next door.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nie chcieli oni nam jednak pomóc. „musicie udać się do głównej komendy policji w puebla”, taka była ich odpowiedź.
they did not want to help; “you have to go to police headquarters in puebla city” was their answer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ogrody herbaciane znajdują się na terytorium następujących taluków dystryktu darjeeling (w stanie bengal zachodni w indiach): taluk sadar; tylko pagórkowate tereny taluku kalimpong obejmujące samabeong tea estate, ambiok tea estate, mission hill tea estate, upper fagu i kumai tea estates; a także taluk kurseong, z wyłączeniem obszarów będących na liście jurysdykcyjnej 20, 21, 23, 24, 29, 31 i 33, obejmujący taluk subtiguri należący do new chumta tea estate, simulbari oraz marionbari tea estate, pod kontrolą komendy policji w kurseong w taluku kurseong.
the following sub-divisions of the district of darjeeling in the state of west bengal (india) have on their territory tea gardens: sadar sub-division, only hilly areas of kalimpong sub-division comprising samabeong tea estate, ambiok tea estate, mission hill tea estate, upper fagu and kumai tea estates and kurseong sub-division excluding the areas in jurisdiction list 20, 21, 23, 24, 29, 31 and 33 comprising subtiguri sub-division of new chumta tea estate, simulbari and marionbari tea estate of kurseong police station in kurseong sub-division.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality: