Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: działalność usługowa    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Działalność gospodarcza

Sole proprietorship

Last Update: 2011-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Krępowaliśmy działalność ludzi.
http://www.europarl.europa.eu/

We have been shackling the things that people have done.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dyrektywa usługowa jest ważna.
http://www.europarl.europa.eu/

The Services Directive is important.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Działalność humanitarna jest pretekstem.
http://www.europarl.europa.eu/

The humanitarian interest is the pretext.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Osoba fizyczna wykonująca działalność gospodarczą

Sole proprietor

Last Update: 2012-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Działalność EASA jest nie do zaakceptowania.
http://www.europarl.europa.eu/

The EASA's performance has been unacceptable.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Przedmiot: Działalność agencji ratingowych
http://www.europarl.europa.eu/

Subject: Activity of credit rating agencies
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

W tę działalność angażuje się mafia.
http://www.europarl.europa.eu/

The Mafia gets involved in this business.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dziękuję za pana działalność i energię.
http://www.europarl.europa.eu/

Thank you for your activity and for your energy.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nie mamy funduszy na działalność operacyjną.
http://www.europarl.europa.eu/

We have no operational funds.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Wolontariat to działalność łącząca pokolenia.
http://www.europarl.europa.eu/

Volunteering as an activity spans generations.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Działalność obu instytucji ma swoje uzasadnienie.
http://www.europarl.europa.eu/

Both institutions have their justification.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Mam zamiar kontynuować swoją działalność polityczną.
http://www.europarl.europa.eu/

I intend to continue my political work.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

A więc popierajmy nadal działalność misji.
http://www.europarl.europa.eu/

Let us therefore continue to support the work of this mission.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Podstawowa działalność zakładu

Principal Site Activity

Last Update: 2011-04-26
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cangaroo_2007
Warning: Contains invisible HTML formatting

Działalność Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich (2008) (
http://www.europarl.europa.eu/

The European Ombudman's activities (2008) (
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Działalność Komisji Petycji (2007) (debata)
http://www.europarl.europa.eu/

Citizens' petitions during the year 2007 (debate)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Uregulowana zostanie również działalność agencji ratingowych.
http://www.europarl.europa.eu/

Also, credit rating agencies are now going to be regulated.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ich działalność jest koordynowana przez Komisję Europejską.
http://www.europarl.europa.eu/

Their activity is coordinated by the European Commission.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Działania i działalność wolontariuszy mówi sama za siebie.
http://www.europarl.europa.eu/

The actions and the activity of volunteers speak for themselves.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  zaakceptowania (Polish - English) | obywatelskich (Polish - English)


Users are now asking for help: asylsökande (English>Italian) | toring (Tagalog>English) |  (English>Italian) | hjärtblock (Swedish>English) | desire (English>Greek) | dardo (Spanish>Finnish) | djävulen (Swedish>English) | adicija (English>Italian) | betaalt (English>Italian) | borthwick (English>Indonesian) | algues (English>Italian) | oversergent (Danish>English) | lizzie (English>Swedish) | -plasty (English>Italian) | nag (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语