Results for egzotyczna translation from Polish to English

rasa egzotyczna
introduced breeds

choroba egzotyczna
exotic disease

to nie jakaś egzotyczna ozdobna odmiana,
this is not just an exotic, ornamental sweet pepper.

ale, oczywiście, życie to coś więcej niż tylko egzotyczna chemia.
but of course, life is more than just exotic chemistry.

„kondensat motta” – egzotyczna materia do ultradokładnego pomiaru czasu.
“mott-condensate” – exotic matter forultra-accurate time measurement

jest to jedna z kilku restauracji na wyspie rangalifinolhu (malediwy), najbardziej egzotyczna wśród nich wszystkich.
this is one of several restaurants on rangalifinolhu island, maldives, but the most exotic. ithaa is located 5 meters / 16 ft under sea level.

choroba jest egzotyczna dla wspólnoty, jeśli nie występuje w akwakulturze wspólnoty i nie ma informacji o występowaniu danego czynnika chorobotwórczego w wodach wspólnoty.
the disease is exotic to the community, as the disease is not established in community aquaculture, and the pathogen is not known to be present in community waters.

to jest ornitologiczny ośrodek kwarantanny, gdzie wszystkie importowane do ameryki ptaki muszą przejść obowiązkową 30 dniową kwarantannę, gdzie są badane pod kątem chorób takich jak egzotyczna choroba newcastle i ptasia grypa.
this is an avian quarantine facility where all imported birds coming into america are required to undergo a 30-day quarantine, where they are tested for diseases including exotic newcastle disease and avian influenza.

ich propozycja adresowana jest do zawodowych fotografów, jak również do amatorów, którzy poważnie traktują swoją pasję. sednem oferty nie jest tutaj egzotyczna podróż, a możliwość rozwinięcia swoich umiejętności.
their client base consists of professionals, as well as amateurs who are serious about their hobby. it is photography first and travel second.

zakaźny zespół owrzodzenia (eus) został wymieniony w części ii załącznika iv do dyrektywy 2006/88/we jako egzotyczna choroba niektórych podatnych na nią gatunków ryb.
epizootic ulcerative syndrome (eus) is listed in part ii of annex iv to directive 2006/88/ec as an exotic disease of certain susceptible species of fish.

mówiąc krótko, żywność musi być smaczna, bezpieczna, tania, zdrowa, dostępna przez cały rok, „maksymalnie naturalna”, zróżnicowana, a czasami również elegancka lub egzotyczna.
in short, our food has to be tasty, safe, cheap, healthy, available all year round, "as natural as possible", varied, and sometimes elegant or exotic.