Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
encryption (1)
encryption (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
openpgpunknown encryption protocol
openpgp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& algorytm: encryption algorithm
& algorithm:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
własnyanother type of encryption key
custom
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
odcisk kluczax. 509/ cms encryption standard
fingerprint
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nieograniczonysize of signing key / size of encryption key
unlimited
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
spakuj@ title collumn attachment encryption checkbox.
compress
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zawsze@item:inmenu use the opportunistic encryption mode
always@item:inmenu use the opportunistic encryption mode
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
"the twofish encryption algorithm", john wiley & sons, 1996.
"the twofish encryption algorithm", john wiley & sons, 1996.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* thoughts on cheaper non-secret encryption mj williamson, august 10, 1976.
* thoughts on cheaper non-secret encryption mj williamson, august 10, 1976.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* non-secret encryption using a finite field mj williamson, january 21, 1974.
* non-secret encryption using a finite field mj williamson, january 21, 1974.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
wymagaj szyfrowania mppe (microsoft point- to- point encryption) - domyślnie włączone
require microsoft point-to-point encryption (enabled by default)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skype korzysta ze standardu aes (advanced encryption standard) - znanego również pod nazwą rijndael.
skype uses aes (advanced encryption standard) also known as rijndael which is also used by us government organizations to protect sensitive information.
Last Update: 2015-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
liczba podpisów jest pokazywana w podpowiedzi po najechaniu kursorem na kolumnę rozmiaru w oknie zarządzania kluczami. aby to zadziałało trzeba jeden raz rozwinąć klucz. encryption algorithm
the number of signatures is shown as a tooltip if you hover the mouse on the size column in key manager. a key has to be expanded once for this to work.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
w celu zagwarantowania odpowiedniego poziomu ochrony przekazywanych danych osobowych państwa członkowskie powinny korzystać z zalecenia w3c w sprawie szyfrowania i przetwarzania plików xml (xml encryption syntax and processing), z wymianą klucza publicznego i prywatnego.
the member states should use the w3c xml encryption syntax and processing recommendation, involving the exchange of a public key and a private key, to guarantee an appropriate level of protection of the personal data transmitted.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
% 1: podpisywanie/ szyfrowanie zakończone niepowodzeniem. label: result. example: foo - > foo. gpg: encryption failed.
%1: sign/ encrypt failed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting