Results for financiranju translation from Polish to English

tudi dezinvesticije prispevajo k financiranju programa prestrukturiranja.
the divestments also contribute to the financing of the restructuring programme.

oktobra 1982, namenjenih financiranju 60 % stroškov iskanja globlje ležečih zalog v rudniku.
however, according to the italian authorities, this amount has not yet been paid.

junija 2005 o financiranju skupne kmetijske politike [1] ter zlasti členov 30 in 39 uredbe,
having regard to council regulation (ec) no 1290/2005 of 21 june 2005 on the financing of the common agricultural policy [1], and in particular articles 30 and 39 thereof,

predvsem izvedene in načrtovane dezinvesticije dejansko prispevajo k financiranju stroškov prestrukturiranja in odpravijo pomisleke komisije v zvezi s konkurenco.
in particular the divestments implemented or to be implemented indeed help to finance the restructuring costs and address competition concerns identified by the commission.

maja 1999 o financiranju skupne kmetijske politike [1] in zlasti člena 7(3) uredbe,
having regard to council regulation (ec) no 1258/1999 of 17 may 1999 on the financing of the common agricultural policy [1], and in particular article 7(3) thereof,

Člen 4(a) uredbe o spremembah in dopolnitvah uredbe o financiranju in sofinaciranju razvoja morskega in sladkovodnega ribištva za leta 2004-2006
Člen 4(a) uredbe o spremembah in dopolnitvah uredbe o financiranju in sofinaciranju razvoja morskega in sladkovodnega ribištva za leta 2004-2006

aprila 1970 o financiranju skupne kmetijske politike [1] in zlasti člena 5(2)(c) uredbe,
having regard to council regulation (eec) no 729/70 of 21 april 1970 on the financing of the common agricultural policy [1], and in particular article 5(2)(c) thereof,