From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jednak historia techniki pokazuje, że największe nowe przełomy najczęściej wynikają z rezultatów badań podstawowych.
the history of technology, has, however, demonstrated that the greatest new breakthroughs do, in most cases, derive from the findings of basic research.
historia rozwoju techniki pokazuje, że potrzeba intensywnych badań i rozwoju występuje często dopiero po stworzeniu prototypu.
as the history of technology shows, intensive r&d often gets underway only when the initial prototype is already in place.
historia techniki dowiodła, iż największy postęp można osiągnąć przez innowacyjny rozwój lub następstwo generacji systemów i koncepcji.
the history of technology shows that the greatest potential for progress lies in new-generation systems and innovation building on existing systems and concepts.
historia techniki dowiodła, iż największy postęp można osiągnąć przez innowacyjny rozwój lub następstwo generacji systemów i koncepcji.
the history of technology shows that the greatest potential for progress lies in new-generation systems and innovation building on existing systems and concepts.