biore prysznic

biore shower

Prysznic

Showers

prysznic

shower

Prysznic

Showering

Prysznic

Hand shower

Prysznic złota

Shower of Gold

Wzięła prysznic.
http://www.europarl.europa.eu/

She took a shower.
http://www.europarl.europa.eu/

Prysznic, kąpiel i ćwiczenia fizyczne:

Shower, bathing and exercising:

personel powinien brać prysznic przed opuszczeniem rejonu nadzorowanego

Personnel should shower before leaving the controlled area

Środki do kąpieli i pod prysznic (sole, pianki, oliwki, żele itd.)

Bath and shower preparations (salts, foams, oils, gels, etc.).

Normalne czynności jak kąpiel, prysznic, sauna czy ćwiczenia fizyczne nie wpływają na działanie plastra.

Normal activities such as bathing, showering, sauna and exercising should not affect the performance of the patch.

jedna wanna lub prysznic podłączony do ciepłej i zimnej wody pitnej na jednostkę lub na sześciu członków załogi;

one bath or shower connected up to hot and cold potable water per accommodation unit or per six crew members;

Normalne czynności jak kąpiel lub prysznic, korzystanie z sauny czy ćwiczenia fizyczne nie powinny wpływać na skuteczne działanie plastra
http://www.emea.europa.eu/

Normal activities such as having a bath or shower, using a sauna and exercising should not affect how well the patch works
http://www.emea.europa.eu/

Kąpiel, prysznic, pływanie i aktywność fizyczna nie powinny wpływać na mocowanie plastra, o ile unika się pocierania plastra podczas kąpieli.

Baths, showers, swimming and exercise should not affect the patch as long as you do n't rub the patch as you wash.

K piel, prysznic, pływanie i aktywno fizyczna nie powinny wpływa na mocowanie plastra, o ile unika si pocierania plastra podczas k pieli.
http://www.emea.europa.eu/

Baths, showers, swimming and exercise should not affect the patch as long as you don ’ t rub the patch as you wash.
http://www.emea.europa.eu/

Kąpiel, prysznic, pływanie i aktywność fizyczna Plaster powinien pozostawać przyklejony do skóry przez cały czas, do chwili jego zmiany na nowy.

Bathing, showering, swimming and exercise:You should wear each patch all the time until you apply a new one.

(PL) Panie przewodniczący! Kryzys gospodarczy, który dotknął europejską i światową gospodarkę, może stanowić zimny prysznic dla niektórych nazbyt rozpalonych głów.
http://www.europarl.europa.eu/

(PL) Mr President, the economic crisis affecting the European and global economies may serve to bring certain over-enthusiastic individuals to their senses.
http://www.europarl.europa.eu/

Jest to zimny prysznic i wszyscy, łącznie z nami zgromadzonymi tu w tej Izbie, jesteśmy dotknięci faktem, że mamy kryzys zaufania, kryzys nieufności wobec instytucji narodowych i w rzeczywistości wobec instytucji ponadnarodowych.
http://www.europarl.europa.eu/

This is the wake-up call, and everyone, including us here in this Chamber, is affected by the fact that there is a crisis of confidence, a crisis of mistrust, vis-à-vis the national institutions, and indeed the supranational institutions.
http://www.europarl.europa.eu/

Środki do pielęgnacji włosów (z wyjątkiem farb) oraz środki do kąpieli lakiery, szampony, płukanki, środki wzmacniające, brylantyny, kremy do włosów (z wyłączeniem płynów kosmetycznych do włosów określonych w ppkt 7.4, płyny do kąpieli oraz inne środki pieniące do kąpieli i pod prysznic

Hair-care products (except dyes) and bath products lacquer, shampoos, rinsing products, strengtheners, brilliantines, hair cream (excluding the hair lotions referred to in 7.4), "bubble baths" and other foaming products for bath and shower