Results for jeżeli okaże si� to niemożliwe translation from Polish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

English

Info

Polish

jeżeli okaże si� to niemożliwe

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

jeżeli jest to niemożliwe do wykonania:

English

if this is not practicable:

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

to niemożliwe.

English

that is impossible.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

to niemożliwe!

English

it can't be!

Last Update: 2014-12-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

-- to niemożliwe!

English

"good heavens, holmes!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

jest to niemożliwe.

English

you don't.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

jest to niemożliwe!

English

it is impossible!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

jeżeli jest to niemożliwe, proszę podać w liczbach.

English

if this is not possible, by numbers.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

nie jest to niemożliwe.

English

it is not impossible.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

przecież to niemożliwe!

English

przecież to niemożliwe!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

jeżeli okaże się to niemożliwe lub gdy propozycja nie będzie satysfakcjonująca, svb rozpatrzy inne możliwości.

English

we will then discuss your complaint with you and see whether we can settle the matter straight away. if we cannot help you immediately, or if you are not satisfied with the results, we will continue to look for a solution.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

ale nie jest to niemożliwe.

English

but it is not impossible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

jeżeli jest to niemożliwe, stosuje się określoną poniżej procedurę.

English

if this demonstration is not given, the following procedure is used.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

geralt nie, to niemożliwe!!

English

try not to get worried, try not to turn on to

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

lub jeśli jest to niemożliwe:

English

or, otherwise,

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

jednak najczęściej jest to niemożliwe.

English

however, more

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

jeżeli okaże się to konieczne, podać wszystkie szczególne środki higieny.

English

if necessary, indicate specific hygiene measures.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

jednostka notyfikowana może zażądać innych próbek, jeżeli okaże się to konieczne,

English

the notified body may request other samples as necessary,

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

jeżeli okaże się on wartościowy, uzgodnimy przedłużenie tego okresu.

English

if it proves its worth, we will then agree to an extension.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

jeżeli okaże się, że tak nie jest, wówczas decyzja nie jest przyjęta.

English

if that proves not to be the case, the decision is not adopted.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

jeżeli okaże się, że tak nie jest, wówczas decyzja nie zostaje przyjęta.

English

if this turns out not to be the case, the decision is not adopted.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,739,587,460 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK