Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: kalkulatory    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Kalkulatory czasu

Time Calculators

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:

-przenośne kalkulatory,

-portable calculators;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Kalkulatory kieszonkowe i biurowe

Pocket and desk calculators

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

kalkulatory, w tym kalkulatory kieszonkowe,

calculators, including pocket calculators,

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

-drobny sprzęt stanowiący wyposażenie biur, taki jak maszyny do pisania, kalkulatory, edytory tekstu, minikomputery itd.

-small items of electronic office equipment such as typewriters and calculators, word processors, mini computers, etc.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Firma będzie także dostarczać kalkulatory dawek, ułatwiające lekarzom i pacjentom (lub ich opiekunom) określenie właściwej dawki.

The company will also supply dose calculators to help doctors and patients (or their carers) to work out the appropriate dose.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

-wydatki na zakup, wynajem, instalację oraz utrzymanie elektronicznego wyposażenia biur, takiego jak maszyny do pisania, kalkulatory, edytory tekstu itd., oraz wydatki dotyczące dokumentacji, artykułów biurowych itd.,

-expenditure on the purchase, hire, installation and maintenance of electronic office equipment, such as typewriters, calculators, word processors, etc., and expenditure regarding documentation, office supplies, etc.,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów zakupu i odnowienia, pierwszej instalacji, konserwacji i naprawy oraz dzierżawy urządzeń do powielania i archiwizowania dokumentów w dowolnej formie (papierowej, na nośnikach danych), urządzeń faksowych, sprzętu audiowizualnego, bibliotecznego i na potrzeby tłumaczeń symultanicznych (kabiny, słuchawki i tablice kontrolne dla obiektów przystosowanych do tłumaczeń symultanicznych), maszyny do pisania, fotokopiarki, kalkulatory, generatory.

This appropriation is intended to cover the purchase and renewal, initial installation, the maintenance and repair and the lease of equipment for reproducing and archiving documents in any form (paper, electronic media); fax machines, audiovisual, library and interpreting equipment (booths, headsets and switching units for simultaneous interpretation facilities), typewriters, photocopiers, calculators and generators.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  elektronicznego (Polish - English) | bibliotecznego (Polish - English)


Users are now asking for help: vermellant (Catalan>Spanish) | palabras en mixteco (Spanish>French) | izdavanje (Croatian>Tamil) | chce (Czech>Maltese) | newspaper publisher (English>Tagalog) | viet��jos (English>Czech) | programmet (Norwegian>English) | tf300t (English>Dutch) | racã³ (Catalan>Spanish) | znakova (Croatian>Tamil) | capisco (Italian>Spanish) | lay (English>Latin) | (w) (English>Polish) | polãƒâ­tica (Catalan>Spanish) | denaturovaný (Czech>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语