Results for kanalizacyjne translation from Polish to English

studzienki kanalizacyjne
sewer mains

sieci kanalizacyjne.
sewer networks.

ścieki kanalizacyjne;
sewage effluents;

roboty instalacyjne kanalizacyjne
drain-laying work

rurociągi wodociągowe i kanalizacyjne;
drinking water and sewage collecting system pipes;

a. usługi kanalizacyjne (cpc 9401)
sewage services (cpc 9401)

budowlane usługi - kanalizacyjne (1)
construction investment (1)

roboty instalacyjne wodne i kanalizacyjne
plumbing and drain-laying work

sieci kanalizacyjne i zakłady oczyszczania cieków
combined sewage networksand treatment plants

urządzenia kanalizacyjne muszą odpowiadać zamierzonym celom;
drainage facilities must be adequate for the purpose intended;

1,5 instalacje wodno-kanalizacyjne w departamencie león
total value of projects visited in nicaragua

nie ma prądu, a tylko 70% domostw ma rury kanalizacyjne.
there is no electricity and only 70 percent have drains.

urządzenia wodociągowo-kanalizacyjne, ciepłownicze i do usuwania odpadków
plumbing, heating and sanitation equipment

gospodarka odpadami: usługi kanalizacyjne, usuwania odpadów i sanitarne
waste management: sewage, refuse disposal, and sanitation services

(oczyszczalnie, spalarnie, sieci wodne i kanalizacyjne, składowiska odpadów)
(wastewater treatment plants, incinerators, water and sewerage networks, landfills)

budowa śródlądowych dróg wodnych niewymienionych w załączniku i, prace kanalizacyjne i przeciwpowodziowe;
inland-waterway construction not included in annex i, canalization and flood-relief works;

rurociągi zimnej wody i kanalizacyjne, które nie mogą być ułożone na głębokości chroniącej przed zamarzaniem.
cold water and waste water pipes which cannot be laid at depths that are safe from frost.

aktywowany osad, ścieki kanalizacyjne (niechlorowane), wody powierzchniowe i gleby lub ich mieszaniny.
activated sludge, sewage effluents (unchlorinated), surface waters and soils or from a mixture of these.

całkowita wartość skontrolowanych projektów w nikaragui honduras pmu instalacje wodno-kanalizacyjne w tegucigalpa pmu zdrowie i edukacja
water and sanitation in tegucigalpa

to zaś oznacza, że nowoczesne systemy kanalizacyjne muszą spełniać zarówno najwyższe wymagania techniczne, jak też posiadać dużą trwałość.
in other words, modern sewerage systems need to meet the highest requirements as well as be long-lasting.