Results for kreatorze translation from Polish to English

dokończ pracę w kreatorze instalacji
complete the setup wizard

witamy w kreatorze pierwszego uruchomienia avg
introducing the avg first run wizard

witaj w kreatorze bazy danych %productname
welcome to the %productname database wizard

witamy w kreatorze źródeł danych adresowych.
welcome to the address data source wizard.

na drugiej stronie wyświetlonej w kreatorze wybierz
on the second page of the wizard selectboth

brak wymaganego określenia panelu w kreatorze akcji% 1
needed panel specification missing in expander %1

w kreatorze pojawi się najpierw pytanie o używany typ komputera.
in the wizard you will be first asked what type of computer you are using.

{&tahomabold10}witaj w kreatorze instalacji [productname]
{&tahomabold10}welcome to the installation wizard for [productname]

pojedynczy komputer - w kreatorze zapory oznaczony "bezpośrednio przez modem"
standalone computer - marked as "directly via modem" in firewall wizard

w programie avg można także później z łatwością zmienić ustawienia wprowadzone w kreatorze pierwszego uruchomienia.
in case you decide to change any of the settings you chose during the first run wizard, you can do so easily in the avg program.

uwaga: podczas używania tych funkcji zalecane jest utworzenie wszystkich dostępnych profili w kreatorze zapory.
note: when using these features, it is recommended to create all available profiles during the firewall wizard.

w kreatorze wdrożenia serwera avg admin server wybierz opcję importowania bazy danych i podaj ścieżkę do wcześniej utworzonej kopii zapasowej bazy danych.
in the avg admin server deployment wizard, please choose the option to import database, and provide path to the previously created database backup

jest jednym z mechanizmów wyszukiwania w sieci www obsługiwanych na pasku narzędzi systemu avg, w kreatorze pierwszego uruchomienia można ustawić yahoo!
is one of the web search engines supported by avg toolbar, the first run wizard allows you to set yahoo!

w kreatorze instalacji wybierz \<emph\>modyfikuj\</emph\>.
in the installation wizard, select \<emph\>modify\</emph\>.

ogólnie rzecz biorąc, nowa gra stara się być jak ww grze, i to jest dobry pomysł, zwłaszcza, że gra rozwija kopanie gameloft, gry, która jest zawsze coś przypomnieć i skopiować, są w tym kreatorze.
in general, the new game is trying to be like the aforementioned game, and it's a good idea, especially as the game develops digging gameloft, the game which is always something to remind and copy, they are in this wizard.