Results for krym translation from Polish to English

krym
crimea

środkowy krym
central crimea

krym, maj 2009.
crimea, may 2009.

Реферат: "krym"
Реферат: "the face of every city is different.

miejsce urodzenia: symferopol, krym
pob: simferopol, crimea

krym 2012, dla dzieci na wakacje
the crimea 2012, children's rest

w krym ciągły wzrost cen nieruchomości!
increase in the dollar would kill property

miejsce urodzenia: symferopol, krym lub zaporoże
pob: simferopol, crimea or zaporizhia

dom na sprzeda? w morza czarnego, krym.
house for sale in the black sea, crimea.

wyjazd do domu na terenie g. ja?ta, krym.
leave the house in the territory. yalta, crimea.

przy wejściu na krym w oparciu o system rejestracji pojazdów silnikowych
at the entrance to the crimea have established a registration system for motor vehicles

większość sił przemieszczonych na krym przechodziło przez południowy okręg wojskowy.
much of the force movement into crimea has come through the southern military district

ataki terrorystyczne były ogromnymi problemami, z którymi krym musiał się zmierzyć.
terrorism attacks were huge problems that kremlin had to deal with.

miejsce urodzenia: (wieś skworcowo), region symferopolski, krym
pob: skvortsovo village, simferopol region, crimea

w roku 1584 dowodził uderzeniem floty na krym, a w 1585 stłumił rewolty w syrii i libanie.
in 1585 he put down revolts in syria and lebanon with the ottoman egyptian fleet based in alexandria.

autostrada federalna tawrida ma umożliwiać dostęp dla transportu na krym przez system nowo zbudowanych dróg stanowiących główne połączenie z mostem kerczeńskim.
tavrida highway will provide transportation access to crimea through a system of newly constructed roadways that serve as a primary connection to the kerch bridge.

"perła inkermanu" z 2013 na półkach berlińskiego supermarketu dowodzi, że krym jest ukrainą.
"the pearl of inkerman" of 2013 vintage on the shelves of berlin's supermarkets proves that crimea is ukraine.

28 marca 1854 r. lord aberdeen, w porozumieniu z francją, wypowiedział wojnę rosji i wysłał wojska na krym.
"on 28 march 1854 britain, along with france, declared war on russia for refusing to withdraw from the principalities.

nie popełnij błędu: przejęcie rosji krym jest częścią długoterminowej strategii zdominowania sieci produkcji i dystrybucji energii w regionie. rosyjskie motywy ropy na ukrainie
make no mistake: russia's takeover of crimea is part of a long-term strategy to dominate the region's energy production and distribution networks.

mój blog przypomina im, że krym jest masą różnych opinii i ludzi, z których nikt nie zasługuje na to, by być ocenianym jako zbiorowość lub też być nienawidzonym.
my blog helps remind them that crimea is a mass of differing opinions and people, none of whom deserve to be judged collectively or hated.