Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kosztów kwalifikowalnych
of the eligible costs
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
kosztów kwalifikowalnych,
eligible costs,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
zwrot kosztów kwalifikowalnych
reimbursement of eligible costs
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
kwalifikowalnych wydatków publicznych.
public eligible expenditure.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
definicję kwalifikowalnych kosztów;
the definition of eligible costs;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 8
Quality:
(do 100 % kosztów kwalifikowalnych).
(up to 100 % of eligible costs)
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
b) publicznych wydatków kwalifikowalnych.
(b) or the public eligible expenditure.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
obliczanie całkowitych kosztów kwalifikowalnych
total eligible cost calculation
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
4.5 definicja działań kwalifikowalnych
4.5 the definition of eligible actions
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sprawozdawczość i kontrola kosztów kwalifikowalnych
reporting and audit of eligible costs
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
dotacje nie przekraczają kosztów kwalifikowalnych.
grants shall not exceed the eligible costs.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
ogólne ramy wdrażania działań kwalifikowalnych;
the general framework for the implementation of eligible actions;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wartość procentowa całkowitych kwalifikowalnych kosztów
percentage of total eligible costs
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
proszę zamieścić wykaz kwalifikowalnych działań.
describe the list of eligible activities.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
proszę określić rodzaj kosztów kwalifikowalnych:
specify the eligible costs:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
kwoty kosztów kwalifikowalnych w pozostałych regionach.
of the amount of the eligible costs in other regions.
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
koszt kwalifikowalnych działań nadzwyczajnych (mln eur)
cost of eligible emergency operations (m€)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
obliczenia kosztów kwalifikowalnych poświadcza zewnętrzny audytor.
the eligible cost calculations shall be certified by an external auditor.
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kategorie wydatków kwalifikowalnych (na poziomie projektu)
categories of eligible costs (at project level)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality: