Results for lutowania translation from Polish to English

lutowania.
solder.

urządzenia do lutowania na miękko
soldering equipment

jakość punktów lutowania i spawania,
quality of the soldering and/or welding,

metody spawania i lutowania twardego;
welding and brazing methods;

metody lutowania, badanie złączy lutowanych.
soldering methods; inspection of soldered joints.

narzędzia do spawania, lutowania lub podobnych zastosowań
tools for welding, soldering or similar use

maszyny i aparatura do lutowania miękkiego lub twardego
brazing or soldering machines and apparatus

skrzynie te nadają się dobrze także do lutowania.
our hardening boxes are also well suited for brazing.

maszyny i aparatura do lutowania miękkiego lub twardego
brazing or soldering machines and apparatus

ołów w stopach lutowniczych służących do lutowania szkła wielowarstwowego
8(j). lead in solders for soldering of laminated glazing

ołów w stopach lutowniczych służących do lutowania w szkle wielowarstwowym
lead in solders for soldering in laminated glazing

ołów wykorzystywany do lutowania na szkle w czujnikach masowego przepływu powietrza
8(d). lead used in soldering on glass in mass airflow sensors

palniki ręczne na gaz, do lutowania miękkiego i twardego, spawania lub zgrzewania
hand-held blow pipes, gas-operated, for soldering, brazing or welding

topniki i pozostałe preparaty pomocnicze do lutowania, lutowania twardego lub spawania;
fluxes and other auxiliary preparations for soldering, brazing or welding;

ołów w stopach lutowniczych w zastosowaniach elektrycznych na szkle z wyjątkiem lutowania w szkle wielowarstwowym
8(i). lead in solders in electrical glazing applications on glass except for soldering in laminated glazing

maszyny do lutowania miękkiego i twardego, elektryczne, z wyłączeniem lutownic, również pistoletowych
electric brazing or soldering machines and apparatus (excluding soldering irons and guns)

do lutowania miękkiego lub twardego, włączając takie, które można wykorzystywać do cięcia
for soldering, including those which can be used for cutting

maszyny i aparatura do lutowania miękkiego lub twardego (z wyłączeniem lutownic i lutownic pistoletowych)
brazing or soldering machines (excl. soldering irons and guns)

maszyny do lutowania miękkiego i twardego, elektryczne, z wyłączeniem lutownic, również pistoletowych
electric brazing or soldering machines and apparatus (excluding soldering irons and guns)