Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
n x mmax/(b x r) =
n × mmax/(b × r) =.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
maksymalny moment obrotowy hamowania mmax =… nm
maximum braking torque mmax =… nm
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
maksymalna dopuszczalna siła dla mmax pmax =… n/cm2
maximum permissible pressure for mmax pmax =… n/ cm²
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
maksymalna dopuszczalna siła dla mmax pmax =… n 9.7a.
maximum permissible force for mmax pmax =… n 9.7a.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
w odniesieniu do weryfikacji liniowości wagi cząstek stałych mmax to typowa masa filtra cząstek stałych;
for pm balance linearity verification, mmax refers to the typical mass of a pm filter;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
producent wskazuje również dopuszczalny maksymalny moment obrotowy hamowania mmax jak również masę gbo wymienioną w ppkt 2.2.4.
the manufacturer shall also indicate the maximum braking torque mmax which is allowed, as well as the mass gbo mentioned in point 2.2.4.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
moment hamowania mmax podany przez producenta musi odpowiadać co najmniej podwojonej wartości siły p lub podwojonej wartości ciśnienia p, koniecznych dla uzyskania siły hamowania 0,45 .
the braking torque mmax indicated by the manufacturer must be at least twice the force p or at least twice the pressure p required to give a braking force of 0 745 gbo.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
producent musi również podać maksymalny moment hamowania mmax, który dopuszcza, a także ciężar gbo określony w ppkt. 2.2.4.
the manufacturer must also indicate the maximum braking torque mmax which is allowed, as well as the weight gbo mentioned in item 2.2.4.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality: