Results for nagonce translation from Polish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

English

Info

Polish

nagonce

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

rząd wykonał w przeszłości wiele dobrych gestów i trudno mówić o antykurdyjskiej nagonce.

English

the government has made many good gestures in the past, and it is hard to speak of an anti-kurdish campaign.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

odeszliśmy w naszym kraju, niestety, od ideałów związku „solidarność”, opanowały nas w dużej mierze inne emocje: pogoń za zyskiem, zazdrość w stosunku do bliźnich, którym się udało, uleganie medialnej nagonce na kościół i chrześcijaństwo itd. myślę, że już te powody są wystarczające do tego, żeby „solidarność” w wydaniu tej z lat 80. nie zaistniała, a tym samym byśmy topili się we wzajemnych animozjach i oskarżaniu się nawzajem, pogrążając się w bagnie, które – jak wiadomo – wciąga.

English

and the other emotions: pursuit of profit, envy towards those who have succeeded, falling under the influence of the battle against the church and christianity, etc. have overcome us to a great extent. i think that these reasons are enough to reject the ‘solidarity’ of the 1980s and at the same time they make us fall into various kinds of animosity and mutual accusations, make us get bogged down.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,713,258,179 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK