Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dlatego też powinny one upewnić się, że dotacje te stanowią naj- bardziej wydajnysposób wykorzystania przyznawanychśrodków publicznych20
consequently,theyshouldensurethatthegrantsrepresent the most efficient use ofthe publicfunding20
istnieje zatem potrzeba znalezienia sposobu na jak naj-szybsze nadrobienie straconego czasu i przygotowanie dobrego systemu zarządzania i realizacji.
there is therefore a need to search for a way to make up for this lost time and to prepare a good system of management and implementation.
plama nie nadają się do obiegu banknoty euro z koncentracją brudu na powierzchni banknotu pokrywającą obszar co naj mniej 9 mm na 9 mm na niezadrukowanej powierzchni banknotu lub co najmniej 15 mm na 15 mm na zadrukowa nej powierzchni banknotu.
stain euro banknotes with a localised concentration of dirt covering at least 9 mm by 9 mm in the non-printed area or at least 15 mm by 15 mm in the printed area are unfit.