Results for nie wiadomo dlaczego] translation from Polish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

nie wiadomo dlaczego.

English

now the corner is empty, towerless.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nie wiadomo dlaczego się zabiła.

English

the reason she killed herself is unknown.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nie wiadomo

English

not known

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

nie wiadomo.

English

it sounds rather mysterious.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nie wiadomo

English

☐ do not know

Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

bo nie wiadomo

English

know if it's

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

może nie wiadomo.

English

only once... maybe it will be.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nie wiadomo jaki ne

English

the impact of long-

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

dokładnie nie wiadomo.

English

this is something i hated as a kid.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

ale nie wiadomo jak i dlaczego tak się dzieje.

English

but we don't really know how and why that happens.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

(jeszcze nie wiadomo)

English

(do not know yet)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

do tej pory nie wiadomo.

English

and the village people knew to not walk alone after dark, and never to leave the house after midnight.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nie wiadomo, czy wskoczył.

English

i know you 32 min.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

co dalej? nie wiadomo.

English

what to do next? don't know.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nic mi o tym nie wiadomo.

English

i don’t know about that.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

czy wiadomo dlaczego został formalnie uniewinniony?

English

is it known why he is formally acquitted?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nadal jednak nie wiadomo, dlaczego tak się dzieje (21).

English

why that is, however, remains unclear (21).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nic nie wiadomo w tej sprawie.

English

absolutely nothing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

ile w tym prawdy, nie wiadomo.

English

nobody really knows whether this was really the case.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

co zatem przedstawiają? nie wiadomo.

English

what do they show, what do they present?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,402,085 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK