From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nie zarejestrowany
not signed on
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
zarejestrowany
registered
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 12
Quality:
zarejestrowany koń
registered horse
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 5
Quality:
jeszcze nie zarejestrowany?
not registered yet? sign up now!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zarejestrowany w + + + + +
registered in + + + + +
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
nie jesteś jeszcze zarejestrowany
you are not registered
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kapitał zarejestrowany
registered capital
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
odcinek zarejestrowany,
mapped interval
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
zarejestrowany agent:
regulated agents shall be:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
„zarejestrowany wysyłający”
“registered consignor”
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 7
Quality:
2 zarejestrowany odbiorca
2 registered consignee
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nigdy wcześniej nie był zarejestrowany, lub
has never been registered previously, or
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nie był jeszcze nigdy zarejestrowany; lub
it has never been registered previously; or
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 4
Quality:
(zarejestrowany w anglii)
(registered in england)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zarejestrowany identyfikator aplikacji
registered application identifier
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
b) nie jest zarejestrowany jako uczestnik pośredni;
( b) is not recognised as an indirect participant;
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
powikłania w stosowaniu tej metody nie jest zarejestrowany.
complications in the application of this method is not registered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
»zarejestrowany eksporter« oznacza:
“registered exporter” means:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
nie został zarejestrowany żaden komponent do tworzenia wykresu.
no charting component registered.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
holandia zarejestrowany i wcześniej nie odmówiono jego rejestracji.
the netherlands programmes. the nvao confirms jointly with croho that the programme is indeed new, and that it has neither been registered, nor has had its registration withheld in the past.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: