Results for nieuregulowane translation from Polish to English

kwestie nieuregulowane
outstanding issues

nieuregulowane w przepisach
all higher education institutions

nieuregulowane zlecenia windykacji
outstanding recovery orders

kontrolując nieuregulowane rynki;
controlling unregulated markets;

rezerwy na nieuregulowane roszczenia
income attributed to insurance policyholders

nieuregulowane długi wobec rejestru;
outstanding unpaid debts owed to the registry;

nieuregulowane w przepisach i do sk o
universities and colleges

nielegalne, nieraportowane i nieuregulowane poŁowy
illegal, unreported and unregulated fisheries

„nieuregulowane połowy” oznaczają połowy:
‘unregulated fishing’ means fishing activities:

nielegalne, nieraportowane i nieuregulowane poŁowy
illegal, unreported and unregulated fisheries

a) nieuregulowane długi wobec rejestru;
(a) outstanding unpaid debts owed to the registry;

nieuregulowane połowy odnoszą się do połowów:
unregulated fishing refers to fishing activities:

całkowite nieuregulowane zaangażowanie określone w pkt 40,
the total outstanding exposure as defined in point 40,

połowy nnn: nielegalne, nieraportowane i nieuregulowane połowy
iuu fishing: illegal, unregulated and unreported fishing

przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na nieuregulowane wierzytelności
prepayment of insurance premiums and reserves for outstanding claims

całkowite nieuregulowane zaangażowanie w odniesieniu do danego kraju,
the total outstanding exposure for that country,

nielegalne, niedeklarowane i nieuregulowane połowy stanowią ogólnoświatową plagę.
by nature, illegal fishing pay no heed to fish stock preservation methods.

przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na nieuregulowane roszczenia( af.
prepayments of insurance premiums and reserves for outstanding claims( af.

artykuł 24 – domniemane nielegalne, nieraportowane i nieuregulowane połowy
article 24 – alleged iuu fishing activities

obecnie nieuregulowane zobowiązania państw członkowskich wynoszą łącznie 0,27 mld eur.
a total of eur 0.27 billion in member states pledges are outstanding at present.