Dlatego zaleca sie ostroznosc podczas podawania pacjentom z niewydolnoscia nerek.
http://www.emea.europa.eu/

27 been studied in patients with renal impairment but is unlikely to be markedly changed in these patients.
http://www.emea.europa.eu/

Odpowiednie wartosci u osób z umiarkowana niewydolnoscia watroby wyniosly odpowiednio 41% i 146%.

The corresponding values in patients with moderate hepatic impairment were 41% and 146% respectively.

Aktywnosc metaboliczna u pacjentów z lekka lub umiarkowana niewydolnoscia watroby najlepiej korelowala ze stezeniem albumin.

The metabolic capacity in patients with mild to moderate impairment was best correlated to their albumin values.

Nie badano farmakokinetyki celekoksybu u pacjentów z niewydolnoscia nerek, jednak duze zmiany wydaja sie malo prawdopodobne.

The pharmacokinetics of celecoxib has not

W porównaniu do osób z prawidlowa czynnoscia watroby, pacjenci z umiarkowana niewydolnoscia watroby wykazuja zwiekszenie Cmax celekoksybu o 53%, AUC zas o 26%.

Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of 53% and in AUC of 26% of celecoxib.

Nie przeprowadzono badan u pacjentów z ciezka niewydolnoscia watroby (stezenie albumin w surowicy 25 g/l) , dlatego nie nalezy stosowac celekoksybu w tej grupie pacjentów.

Patients with severe hepatic impairment (serum albumin 25 g/l) have not been studied and celecoxib is contraindicated in this patient group.

U pacjentów z umiarkowanie nasilona niewydolnoscia watroby i stezeniem albumin w surowicy 25 g/l -35 g/l leczenie celekoksybem nalezy rozpoczac od dawki o polowe nizszej od zalecanej.

Treatment should be initiated at half the recommended dose in patients with established moderate liver impairment with a serum albumin of 25-35 g/l.

Nie przeprowadzono badan u pacjentów z ciezka niewydolnoscia watroby (stezenie albumin w surowicy < 25 g/ l), dlatego nie nalezy stosowac celekoksybu w tej grupie pacjentów.
http://www.emea.europa.eu/

Patients with severe hepatic impairment (serum albumin < 25 g/ l) have not been studied and celecoxib is contraindicated in this patient group.
http://www.emea.europa.eu/

U pacjentów z umiarkowanie nasilona niewydolnoscia watroby (stezenie albumin w surowicy 25 g/l -35 g/l) leczenie celekoksybem nalezy rozpoczac od dawki o polowe nizszej od zalecanej.

Treatment should be initiated at half the recommended dose in patients with moderate liver impairment (with serum albumin 25-35g/L) .

Doswiadczenie ze stosowaniem celekoksybu u pacjentów z lekka do umiarkowanej niewydolnoscia nerek jest ograniczone, dlatego w takich przypadkach nalezy zachowac ostroznosc (patrz punkty 4. 3, 4. 4 i 5. 2) .

Experience with celecoxib in patients with mild or moderate renal impairment is limited, therefore such patients should be treated with caution.(See 4.3, 4.4 and 5.2) .

Dlatego celekoksyb nalezy stosowac ostroznie u pacjentów z niewydolnoscia miesnia sercowego, zaburzeniami czynnosci lewej komory lub nadcisnieniem oraz u pacjentów z istniejacymi uprzednio obrzekami z róznych przyczyn, poniewaz hamowanie prostaglandyn moze pogorszyc czynnosc nerek i doprowadzic do zatrzymywania plynów.

Therefore, celecoxib should be used with caution in patients with history of cardiac failure, left ventricular dysfunction or hypertension, and in patients with pre-existing oedema from any other reason, since prostaglandin inhibition may result in deterioration of renal function and fluid retention.