Results for odpis na kapitał rezerwowy translation from Polish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

English

Info

Polish

odpis na kapitał rezerwowy

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

kapitał rezerwowy

English

reserves

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

ustawowy kapitał rezerwowy

English

legal reserve

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Polish

3.19 kapitaŁ rezerwowy

English

3.19 reserves

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

kapitał rezerwowy z aktualizacji wyceny

English

revaluation reserve

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Polish

fundusze i kapitał rezerwowy _bar_

English

funds and reserves _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

fundusze i kapitał rezerwowy _bar_ - _bar_

English

funds and reserves _bar_ - _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

3.19.1 kapitał rezerwowy według wartości godziwej

English

3.19.1 fair value reserve

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

odpis na oczekiwane straty kredytowe;

English

loss allowance

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

fundusze i kapitał rezerwowy _bar_ _bar_ _bar_

English

funds and reserves _bar_ _bar_ _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

2.3.10 kapitał rezerwowy i skumulowana nadwyżka/deficyt

English

2.3.10 reserves and accumulated surplus/deficit

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

odpis na rezerwy/plan zmniejszenia zatrudnienia

English

allocation to provision/social plan

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

różnice z aktualizacji wyceny przeniesione w ciągu roku obrotowego na kapitał rezerwowy z aktualizacji wyceny,

English

the revaluation differences transferred to the revaluation reserve during the financial year,

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Polish

kapitał zapasowy, kapitał rezerwowy z aktualizacji wyceny, pozostałe kapitały rezerwowe

English

share premium account, revaluation reserve, reserve

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

fundusze i kapitał rezerwowy _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

English

funds and reserves _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

kapitał zapasowy, kapitał rezerwowy z aktualizacji wyceny, pozostałe kapitały rezerwowe

English

share premium account, revaluation reserve, reserve

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

powiĄzane instrumenty funduszy wŁasnych, powiĄzane zyski zatrzymane, aŻio emisyjne oraz kapitaŁ rezerwowy

English

related own funds instruments, related retained earnings, share premium accounts and other reserves

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Polish

kapitał rezerwowy z aktualizacji wyceny może być kapitalizowany w całości lub części w dowolnym terminie.

English

the revaluation reserve may be capitalized in whole or in part at any time.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

kapitał rezerwowy tworzony ustawowo, o ile prawo krajowe wymaga utworzenia takiego kapitału rezerwowego.

English

legal reserve, in so far as national law requires such a reserve.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Polish

kapitał rezerwowy _bar_ 14 _bar_ 1033,84 _bar_ 1033,84 _bar_

English

reserves _bar_ 14 _bar_ 1033,84 _bar_ 1033,84 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Polish

fundusze i kapitał rezerwowy ogółem _bar_ 1812,75 _bar_ 675,35 _bar_

English

total funds and reserves _bar_ 1812,75 _bar_ 675,35 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,668,804 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK