Results for odpowiedniości translation from Polish to English

odpowiedniości,
relevance,

ocena odpowiedniości
assessment of suitability

oświadczenie o odpowiedniości
suitability statement

obraz symbolu odpowiedniości
correspondence symbol image of

wynik oceny odpowiedniości;
the result of the suitability assessment;

ocena odpowiednioŚci i stosownoŚci
assessment of suitability and appropriateness

ocena odpowiedniości i adekwatności instrumentów
assessment of suitability and appropriateness

bieżąca kontrola odpowiedniości kadry kierowniczej
on-going review of managers’ suitability

analizę odpowiedniości obecnego poziomu usług;
examination of the adequacy of current levels of service;

ocena odpowiedniości i sprawozdania na temat odpowiedniości
assessment of suitability and suitability reports

weryfikacja odpowiedniości procedur wymaga sformułowania opinii.
verification of the adequacy of the procedures requires judgement.

odpowiednio, certyfikat badania typu we lub certyfikat odpowiedniości,
-the ec type-examination certificate or certificate of adequacy, where appropriate,

informacje, które należy uzyskać do celów oceny odpowiedniości
information to be obtained for the purposes of the assessment of suitability

niezależne monitorowanie zgodności z lub odpowiedniości udokumentowanych procedur systemu.
to independently monitor the compliance with, and adequacy of, the documented procedures of the system.

przy ocenie odpowiedniości poziomu ochrony komisja uwzględnia następujące elementy:
when assessing the adequacy of the level of protection, the commission shall give consideration to the following elements:

ocenę odpowiedniości można także przeprowadzić z punktu widzenia nabywców.
adequacy can also be assessed from the point of view of the purchasers.

wzór formularza ankiety odpowiedniości produktu stanowi załącznik nr 5 do niniejszej procedury.
the model form of the product suitability questionnaire is attached as annex 5 to this procedure.

(artykuł 19 ust. 4 dyrektywy 2004/39/we)ocena odpowiedniości
(article 19(4) of directive 2004/39/ec)assessment of suitability

c) w odpowiednich przypadkach – świadectwo badania typu we lub świadectwo odpowiedniości;
(c) the ec type-examination certificate or certificate of adequacy, where appropriate;

odpowiedniości materiału testowego wykorzystanego w dokumentacji dotyczącej toksyczności w świetle specyfikacji materiału technicznego.
the relevance of the test material used in the toxicity dossier in view of the specification of the technical material.