Results for osi�gni�te translation from Polish to English

- alizacj � celów i osi �gni �cie zamierzonych skut
this policy is designed to harness all the economic potential of our oceans and seas.

dawka mo e by zmieniana raz w tygodniu, a do osi gni cia docelowego hba1c.
dose adjustments can be made once a week until target hba1c is reached.

czas potrzebny do osi gni cia maksymalnego st enia insuliny jest rednio dwa razy krótszy ni w przypadku dwufazowej insuliny ludzkiej 30.
the time to maximum concentration is, on average, half of that for biphasic human insulin 30.

w ci gu 60 dni po osi gni cia wa nych celów kontrolnych (nadzór nad bezpiecze stwem farmakoterapii lub minimalizacja ryzyka);
within 60 days of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached

w projektach recenzo- wanych w tej sekcji mo �na dostrzec stosowanie takie j samej technologii w zró �nicowany i innowacyjny sposób dla osi �gni �cia podobnych celów, głównie inte gracji lokalnej ludno �ci zarówno ze społeczno �ci � wiejsk � jak i ze społecze ýstwem informacyjnym.
f r o m t h e projects reviewed in this section, we see the same technology applied in a d i k e r e n t a n d i n n o v a t i v e w a y to achieve similar ends, notably the inclusion of the local populations in both village and informa-tion societies.

to pozwala na osi?gni?cie wysokiej jako?ci posadzek przy stosunkowo niskim poziomie koszt?w produkcji.
this allows to achieve high quality concrete floors and the bases at a relatively low production costs.

w 18- miesi cznym badaniu u pacjentów z rozpoznaniem epizodu manii lub epizodu mieszanego, u których osi gni to stabilizacj po leczeniu skojarzonym olanzapin i lekiem stabilizuj cym nastrój (lit lub walproinian), nie stwierdzono statystycznie istotnej przewagi długotrwałego stosowania olanzapiny z litem albo olanzapiny z walproinianem nad stosowaniem litu lub walproinianu w monoterapii, bior c pod uwag opó nianie nawrotów choroby afektywnej dwubiegunowej, zdefiniowanych zgodnie z kryteriami objawowymi (diagnostycznymi).
12 in an 18-month co-therapy study in manic or mixed episode patients stabilised with olanzapine plus a mood stabiliser (lithium or valproate), long-term olanzapine co-therapy with lithium or valproate was not statistically significantly superior to lithium or valproate alone in delaying bipolar recurrence, defined according to syndromic (diagnostic) criteria.