Results for papiernicze translation from Polish to English

Ścieki papiernicze
kraft mill effluents

artykuły papiernicze;
stationery;

artykuły piśmienne papiernicze
paper products

"czy to artykuły papiernicze?"
is this a&p?"

materiały papiernicze i biurowe
stationery and office supplies

materiały papiernicze i papier,
paper-making materials and paper,

wyroby papiernicze (do 2 punktów)
paper products (up to 2 points)

artykuły papiernicze, materiały i inne wydatki
stationery, supplies and other expenditures

2 3 0 0artykuły papiernicze i materiały biurowe
2 3 0 0stationary and office supplies

materiały papiernicze, biurowe oraz jednorazowego użytku
stationery, office supplies and miscellaneous consumables

2 3 0artykuły papiernicze, materiały i inne wydatki
2 3 0stationary, supplies and other expenditures

23 bieŻĄce wydatki administracyjne 230 materiały papiernicze i biurowe 2300
23 current administrative 230 stationery and office supplies 2300

w roku 1692 powstały zakłady papiernicze, najstarsze przedsiębiorstwo w mieście.
in 1692, paper-producing company was founded in poprad, and is known as the oldest company in the region.

drugą kategorię stanowią zakłady papiernicze, które zaopatrują się na wolnym rynku.
the second category consisted of paper mills that are supplied on a merchant basis.

aby to zrobić, niniejsze narzędzie papiernicze musi posiadać odpowiednią liczbę skrobaków na powierzchni otwartej.
to accomplish this it must have the proper number of blades and open area.

niektóre maszyny papiernicze z sitem ukośnym mogą – w ograniczonym zakresie – znaleźć więcej zastosowań.
some inclined wire paper machines are to a certain extent flexible in their use.

do pierwszej z nich zaliczają się zakłady papiernicze, które obecnie korzystają z wypełniaczy pcc produkowanych na terenie własnych zakładów.
the first category consisted of paper mills that are currently supplied by an on-site filling pcc plant.

na pozycję tę składają się: ogólne potrzeby w zakresie artykułów papierniczych i biurowych oraz własne artykuły papiernicze i biurowe etf.
this budget item has two local lines: general stationary and office supplies and etf personalised stationary and supplies.

jednakże zakłady papiernicze są przygotowane do wytwarzania różnych gatunków papieru, a produkcja może zostać dostosowana niewielkimi kosztami oraz w ramach krótkiego okresu czasu.
however, paper plants are prepared to manufacture the different qualities, and production can be adjusted with negligible costs and in a short time-frame.

w ubiegłym roku do portfolio produktowego włączone zostały nowe kategorie takie jak produkty smart, artykuły papiernicze i biurowe, zabawki oraz narzędzia i elektronarzędzia.
in the recent months, the product portfolio was expanded with new categories, such as smart products, stationery, office equipment, toys as well as tools and power tools.