MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: pasztet wiejski    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Pasztet

Pâté

Last Update: 2009-12-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Pasztet

Liver pâté

Last Update: 2013-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Wiejski[4]:

Rural(1):

Last Update: 2014-10-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Krajobraz wiejski
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Agricultural landscape
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:

Obszar wiejski
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Rural areas
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:

stały rozwój wiejski i miejski;

sustainable rural and urban development;

Last Update: 2014-10-22
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Audyt wiejski jest wciąż stojącym przed nami wyzwaniem.
http://www.europarl.europa.eu/

Rural audit is still a challenge ahead of us.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

rozwój ludzkich i technicznych zasobów oraz lokalny rozwój wiejski lub miejski w obszarach społecznym i gospodarczym,

the development of human and technical resources and local rural or urban social and economic development in the developing countries,

Last Update: 2014-10-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Zrównoważony rozwój wiejski jest kluczem do zachowania naszej wsi i tradycyjnego sposobu życia, prowadzonego przez wspólnoty wiejskie.
http://www.europarl.europa.eu/

Sustainable rural development is the key to maintaining our countryside and the traditional way of life enjoyed by our rural communities.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nie wiemy do końca, gdzie pieniądze na rozwój wiejski w końcu trafią i musimy się temu dokładnie przyjrzeć.
http://www.europarl.europa.eu/

We do not really know where the rural development money will end up and we need to look at that very carefully.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Program wsparcia rolnictwa w peryferyjnych regionach UE jest ważnym mechanizmem pozwalającym kontynuować produkcję rolną i zachować wiejski krajobraz.
http://www.europarl.europa.eu/

The agricultural support scheme for the EU's outermost regions provides an important mechanism for continuing agriculture and maintaining the rural landscape.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

suszone, solone lub wędzone mięso i podroby jadalne (kiełbasy, salami, boczek, szynka, pasztet itd.),

dried, salted or smoked meat and edible offal (sausages, salami, bacon, ham, pâté, etc.),

Last Update: 2014-10-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Komisja odnotowała żądanie określenia opcjonalnych zastrzeżonych terminów takich jak "wiejski” lub "górski”.
http://www.europarl.europa.eu/

The Commission has taken note of the request to define optional reserved terms, such as 'farm' or 'mountain'.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Myślę, że ci z nas, którzy wierzą, że zmiana jest potrzebna w tym zakresie, aby odejść od systemu, który nagradza brak wydajności kosztem wydajnego rolnictwa, są tymi, którzy naprawdę wierzą w zrównoważony rozwój wiejski.
http://www.europarl.europa.eu/

I think those of us who believe that things need to change in this regard, away from a system that rewards inefficiency at the expense of efficient agriculture, are those who truly believe in sustainable rural development.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation