Results for piedalīšanās translation from Polish to English

piedalīšanās izpētes zvejā
participation in exploratory fisheries

punkta b) apakšpunktā, ir izstrādātas, komisija var, saskaņojot ar partneriem, izteikt priekšlikumu par to, ka piedalīšanās sadarbībā var tikt attiecināts uz visām nuts 2.
when programmes are established pursuant to paragraph (1)(b), the commission may, in agreement with the partners, propose that participation in cooperation be extended to the whole nuts level 2 territorial unit in whose area the nuts level 3 territorial unit is located.

turklāt ir jāprecizē, ka, lai arī, iesniedzot prasības pieteikumu, nav nepieciešama rakstiska pilnvara, ko prasītājs devis advokātam, kurš viņu pārstāv, ikvienas izmaiņas saistībā ar advokāta vai advokātu skaitu un identitāti (piemēram, advokāta aizstāšana ar citu advokātu, papildu advokāta piedalīšanās, advokātam, kas iesniedzis prasības pieteikumu, dotās pilnvaras atsaukšana) ir jāpaziņo kancelejai rakstveidā un bez kavēšanās.
replacement of one lawyer by another, presence of an additional lawyer, withdrawal of instructions from one of the lawyers who made the application) must be notified to the registry in writing without delay.