Results for pledge translation from Polish to English

klauzula negative pledge
negative pledge

: pledge to excel through love and unity.
pledge to excel through love and unity.

obydwie przewidują klauzulę „negative pledge” dla tvo.
both provide for a negative pledge by tvo.

hipotetyczna wartość lgd dla uprzywilejowanych niezabezpieczonych ekspozycji bez klauzuli negative pledge
hyp lgd senior unsecured without negative pledge

ekspozycja uprzywilejowana bez jakichkolwiek udogodnień (np. w postaci klauzuli negative pledge).
senior exposure without any privilege (e.g. negative pledge).

zgłasza się hipotetyczne własne oszacowania lgd, które instytucja stosowałaby w odniesieniu do kontrahenta w przypadku uprzywilejowanych niezabezpieczonych ekspozycji bez klauzuli negative pledge.
the hypothetical own estimates of lgd that would be applied by the institution to the counterparty for senior unsecured exposures without a negative pledge clause shall be reported.

::yes netherlands antilles, i pledge my loyalty, ::to you always will be true; i say may god bless you.
yes netherlands antilles, i pledge my loyalty,to you always will be true; i say may god bless you.

michael newdow w imieniu swojej córki zakwestionował użycie frazy "under god" w pledge of allegiance utrzymując, że dyskryminuje ona nonteistów.
michael newdow challenged inclusion of the phrase "under god" in the united states pledge of allegiance on behalf of his daughter, claiming that the phrase was discriminatory against non-theists.

== oficjalne słowa angielskie ==:o, land of the free by the carib sea, :our manhood we pledge to thy liberty!
land of the free by the carib sea ,:our manhood we pledge to thy liberty!

specifically , the creation and enforcement of a pledge or repo under the rules will be valid and enforceable under the laws of [ jurisdiction ] ."
specifically , the creation and enforcement of a pledge or repo under the rules will be valid and enforceable under the laws of [ jurisdiction ] .'

grenada, land of ours, :we pledge ourselves to thee, :heads, hearts and hands in unity :to reach our destiny.
grenada, land of ours,:we pledge ourselves to thee,:heads, hearts and hands in unity:to reach our destiny.

a assignment of rights or deposit of assets for collateral purposes , pledge and / or repo assignments for collateral purposes will be valid and enforceable under the laws of [ jurisdiction ] .
a assignment of rights or deposit of assets for collateral purposes , pledge and / or repo assignments for collateral purposes will be valid and enforceable under the laws of [ jurisdiction ] .

:all hail our virgin islands, :bathed in waters blue, :we give our loyalty, :full to thee, :and pledge allegiance forever true.
:all hail the virgin islands,:bathe in waters blue,:we give our loyalty,:full to thee,:and pledge allegiance forever true.