Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: połączenia    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Inne połączenia
http://www.emea.europa.eu/

Other combinations
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Bisfosfoniany, połączenia ATC:
http://www.emea.europa.eu/

Bisphosphonates, combinations, ATC code:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

połączenia

connections

Last Update: 2010-12-16
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cangaroo_2007
Warning: Contains invisible HTML formatting

Bisfosfoniany, połączenia, kod ATC:
http://www.emea.europa.eu/

Bisphosphonates, combinations, ATC code:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Stan przewodów i poprawność ich połączenia

The condition of the wiring and the correctnessof their connections

Last Update: 2010-09-15
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cangaroo_2007
Warning: Contains invisible HTML formatting

Stan przewodów i poprawność ich połączenia

The condition of the wiring and the correctness of their connections

Last Update: 2010-09-14
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cangaroo_2007
Warning: Contains invisible HTML formatting

Zlikwidować niepotrzebne lub nieużywane połączenia

Eliminate the connections that are not needed or not in use.

Last Update: 2010-09-15
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cangaroo_2007
Warning: Contains invisible HTML formatting

Nie zaleca się stosowania takiego połączenia.
http://www.emea.europa.eu/

The combination is not recommended.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Nie ma możliwości połączenia tego w jeden blok.
http://www.europarl.europa.eu/

It is not possible to combine it all into one block.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dotyczy: połączenia firm Suez i Gaz de France
http://www.europarl.europa.eu/

Subject: Merger between Suez and Gaz de France
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Połączenia lotnicze z takimi obszarami są niezbędne.
http://www.europarl.europa.eu/

Air connections to these areas are vital.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Połączenia przeciwwskazane (patrz punkt 4. 3)
http://www.emea.europa.eu/

Associations contraindicated (see section 4.3)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Kontrola przewodów i poprawność połączenia

Check the condition of the wiring and the correctness of their connections

Last Update: 2010-09-18
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Cangaroo_2007
Warning: Contains invisible HTML formatting

Ponadto, połączenia internetowe często nie są osobiste.
http://www.europarl.europa.eu/

Furthermore, Internet connections are often not personal.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nadszedł czas połączenia sił i ponownego rozpalenia entuzjazmu.
http://www.europarl.europa.eu/

It is now time to join forces and rekindle our enthusiasm.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Musimy zminimalizować zagrożenia wynikające z połączenia plików.
http://www.europarl.europa.eu/

We must have a minimum commitment on file connection risks.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Korzyści kliniczne takiego połączenia nie zostały wykazane.
http://www.emea.europa.eu/

The clinical benefit of the combination has not been demonstrated.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

W związku z powyższym, połączenia te nie są rekomendowane.
http://www.emea.europa.eu/

Consequently, this co-administration is not recommended.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Dotyczy: opłaty za zakończenie połączenia w sieci ruchomej
http://www.europarl.europa.eu/

Subject: Mobile termination tariffs
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

W przypadku połączenia tych leków należy zachować ostrożność.
http://www.emea.europa.eu/

Caution is advised if the two medicines are administered in combination.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  przeciwwskazane (Polish - English) | ostrożność (Polish - English)


Users are now asking for help: prolunga castello di commando (Italian>French) | salvajez (Spanish>Hebrew) | pacchetto base (Italian>English) | mitgelieferte konfigurationsutility (German>French) | pv module support structure installation (English>French) | hoppa (English>Italian) | non organico (Italian>English) | dall?altra parte del mondo (Italian>English) | trendy (English>Danish) | redtube espa�±ol (Spanish>English) | oggi ho ricevuto (Italian>English) | perdite su cambi (Italian>English) | salvaterrano (Spanish>Hebrew) | forvaltningsmetoden (Danish>Italian) | partenza volo e arrivo volo (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语