Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
są poddane:
have undergone:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
zostały poddane
have been subjected
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 5
Quality:
poddane suszeniu,
dried,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
poddane recyklingowi1:
recycled (1):
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 8
Quality:
interfejsy poddane regulacji
regulated interfaces
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
zostały poddane przetwarzaniu:
have been subjected to processing:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
[zostały poddane suszeniu;]
either [have been dried;]
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
mleko poddane sterylizacji uht
8.2.uht and sterilized milk
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
są poddane dokładnym badaniom;
are the subject of specific scrutiny;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
szkło laminowane poddane obróbce
treated laminated glass
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
mleko poddane obróbce cieplnej;
heat-treated milk
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
ii.2.(2) zostały poddane:
ii.2.(2) have been subjected to:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality: