Results for podjęcie decyzji translation from Polish to English

podjęcie decyzji
receive decision no

podjĘcie decyzji
the initial decision

podjęcie decyzji w rozsądnym terminie
reasonable time limit for taking decisions

podjĘcie decyzji o zastosowaniu sprzĘtu linowego
when and how to choose a mobile elevated work platform (mewp)

podjęcie decyzji o ograniczeniu rotacji upraw;
to decide on restrictions in crop rotation;

tak czy owak podjęcie decyzji leży w kompetencjach rady.
in any case, this is a matter for the council to decide.

inne ustalenia mogące spowodować podjęcie decyzji następczych
other findings which could result in taking any subsequent decision

umożliwić podjęcie decyzji o ewentualnym zatwierdzeniu mikroorganizmu,
permit a decision to be made as to whether or not the micro-organism can be approved,

krok 9: podjęcie decyzji o funkcji każdego użytkownika
step 9: decide on theroles of each user

podjęcie decyzji w zakresie definicji i wyrażenia pozostałości.
to decide on the definition and expression of a residue.

krok 14: podjęcie decyzji o uczestniczeniu w procesie nadzoru
step 14: decide if you want to participate in the referral process

nazwa oraz dane kontaktowe organu odpowiedzialnego za podjęcie decyzji.
the name and contact details of the authority responsible for the decision.

podjęcie decyzji o dalszej trasie wymaga chwili namysłu…
this transnational leader+ project is the first of its kind.

możliwe jest podjęcie decyzji o nienadawaniu dalszego biegu przetargowi.
a decision may be taken not to proceed with the invitation to tender.

przykłady umożliwiające podjęcie decyzji dotyczącej wzajemnego sprzężenia dwu funkcji
examples to enable a decision regarding the reciprocal incorporation of two functions

dlatego podjęcie decyzji regulacyjnych uległo znacznemu opóźnieniu lub odroczeniu.
regulatory decisions have therefore been significantly delayed or postponed.

krok 13: podjęcie decyzji, kto będzie pełnił funkcję administratora danych
step 13: decide who willplay the role of dataadministrator

takie ewentualne przedłużenie okresu na podjęcie decyzji będzie przedmiotem publikacji.
any such extension must be published.

podjęcie decyzji o zamiarze połączenia resbud s.a. z innym podmiotem.
taking a decision on the intention to merge resbud s.a. and other entity.

podjęcie decyzji podczas procesu selekcji można wspomóc wirtualnymi metodami testowania.
virtual testing methods may be used to aid decision-making during the selection process.