Results for pojemność zbiornika wody translation from Polish to English

pojemność zbiornika
capacity of the vessel

pojemność zbiornika: … l
capacity of the reservoir: … l

niedostateczna pojemność zbiornika.
insufficient reservoir.

pojemność zbiornika: ok. 20 ton
20 tonnes

odpowiednia pojemność zbiornika buforowego
appropriate buffer storage capacity

pojemność zbiornika (v w litrach)
-the capacity of the vesselv in l

pojemność zbiornika paliwa ma tolerancję ± 10 %;
the fuel tank volume is within a range of ± 10 per cent.

maksymalna pojemność zbiornika na paliwo: 41 l;
maximum fuel tank capacity: 41 l;

jaką pojemność zbiornika wybrać do mojego samochodu?
what capacity of the tank to choose for my car?

pojemność zbiornika płynu spryskiwacza (w litrach): …
fluid storage capacity (litre): …

c) maksymalna pojemność zbiornika na paliwo: 41 l;
(c) maximum fuel tank capacity: 41 l;

pojemność zbiornika zawierającego płyn nie może być mniejsza niż 1 litr.
the capacity of the reservoir containing the liquid must not be less than one litre.

pojemność zbiornika(-ów) paliwa [litry] [nieobowiązkowo]
fuel tank(s) capacity [litres] [not mandatory]

pojemność zbiornika z płynem powinna wynosić co najmniej 1,0 litr.
the capacity of the reservoir containing the liquid shall not be less than 1,0 litre.

pojemność zbiornika' oznacza pojemność zbiornika podaną przez producenta.
"capacity of the tank", means the tank capacity as specified by the manufacturer.

pojemność zbiornika każdego pojazdu musi wynosić co najmniej 2000 litrów.
tank capacity of each vehicle of at least 2000 litres.

duża pojemność zbiornika z olejem oznacza, że nie trzeba go regularnie uzupełniać.
the large capacity of the oil reservoir means oil does not have to be replenished on a regular basis.

odpowiednia pojemność zbiornika zapewnia, że takie wody mogą być w miarę potrzeby badane i oczyszczane przed odprowadzeniem.
this storage capacity shall be adequate to ensure that such waters can be tested and treated before discharge where necessary.

maksymalną pojemność zbiornika paliwa urządzenia ogranicza się w zależności od ryzyka pożaru i wybuchu.
the maximum fuel capacity of the appliance shall be limited according to the risk of fire and explosion.

„pojemność zbiornika paliwa” oznacza pojemność zbiornika paliwa określoną przez producenta; oraz
‘capacity of the fuel tank’ means the fuel tank capacity as specified by the manufacturer; and