Results for posprzątać translation from Polish to English

musisz posprzątać stół.
you must clear the table.

musimy posprzątać klasę.
we must clean our classroom.

będzie to posprzątać makijażu...
this will clean up makeup and dirt, as...

musimy posprzątać w naszym domu.
our own house must be cleaned.

czy możesz posprzątać ze stołu?
could you please clear the table?

musimy tam jechać i to posprzątać."
we've got to go out there and clean this thing up."

chcę posprzątać dom, zanim wrócą rodzice.
i want to clean the house before my parents return.

musisz jeszcze trochę posprzątać po imporcie.
you need to do a bit of post-import cleanup.

posprzątać po kolacji, to jest czas pracy domowej.
tidy up after dinner, then it is homework time.

chciałbym posprzątać w domu, zanim przyjdą moi rodzice.
i'd like to clean up my house before parents come back.

pominęliśmy na początku, że rodzice kazali mu posprzątać pokój.
basically -- the bit that we missed at the start -- his parents had asked him to clean up his room.

ani żona, ani dzieci. służąca może wejść, żeby posprzątać."
not the wife, not the kids. okay, the maid can come in and clean."

najpierw posprzątać pokój, wymiany towaru i zorganizować je poprawnie.
first cleaned up the room, replace the goods and organize them properly.

powiedziała mi też, że jestem bałaganiarzem i muszę posprzątać swój pokój.
and he said, "she's telling me that i'm messy, and i have to clean up my room."

chciałbym to łazić domu i posprzątać bałagan w pół-schludny projektu.
i would then traipse home, and clean up the mess into a semi-neat project.

będzie to posprzątać makijażu i zanieczyszczeń, a także martwe komórki skóry.
this will clean up makeup and dirt, as well as the dead skin cells.

musimy posprzątać u siebie, jednocześnie naciskając na innych, by czynili to samo.
we must get our own house in order while pushing others to do the same.

zaczęło się, kiedy poprosiłem dziewczyny, aby pomóc mi posprzątać trochę w ogrodzie.
it all started when i asked the girls to help me clean up a bit in the garden.

o nie, babcia powiedziała, że najpierw musimy posprzątać i pomóc jej w gotowaniu!
back on land, and just in time - for dinner! oh no! granny says not one bite until we clean up and help make the salad!

i co roku miliony europejczyków zbierają się w ramach dobrowolnych akcji, by posprzątać w najbliższej okolicy.
and every year millions of europeans get out in their neighborhoods to clean up in voluntary actions.