Results for powstawania translation from Polish to English

powstawania
urinary retention

monitorowanie powstawania no2
the monitoring of no2 formation

mechanizm powstawania oporności
mechanism of resistance

nie zaobserwowano powstawania osadu.
no evidence of precipitation was observed.

tempo powstawania tych infrastruktur;
the speed for these setting-up;

badanie powstawania obrazu wtórnego
secondary-image-separation test

punkty powstawania zatorów atfcm,
atfcm congestion points

powstawania siniaków i częstych krwawień
bleeding

nadmierna skłonność do powstawania siniaków,
any unusual bruising,

jak wyglądał proces powstawania materiału?
how did the recording process look like?

stymulowanie powstawania rynków świadomych społecznie
srpp can contribute to enhancing compliance with community values and needs, as it responds to the growing public demand for governments to be socially responsible in their actions.

określ prawdopodobieństwo scenariusza powstawania urazu.
determine the probability of the injury scenario.

przypisanie kosztów do miejsca powstawania kostów
costes indirectos

istnieje wiele powodów powstawania tych problemów.
there are many reasons why these issues arise.

projektowanie przy wykorzystaniu mechaniki powstawania pęknięć;
design by fracture mechanics;

ale ten diagram pokazuje złożoność powstawania pierwiastków.
but it's to show you how complicated is the whole story of the production of chemical elements.

przypisanie kosztów miejsc powstawania kosztów do działń
subreparto de costes de estructura

acetazolamidem) zwiększa ryzyko powstawania kamieni nerkowych.
acetazolamide) increases the risk of kidney stones.

- spłycenie istniejących zmarszczek i opóźnienie powstawania nowych.
4. removal of the existing wrinkles and delaying the occurrence of new ones.

jakie są przyczyny powstawania dolegliwości mięśniowo-szkieletowych?
what factors may contribute to msds?