Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prasa o nas
press about us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
prasa o nas...
in the news...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nowe ╆rodki o zasi┩gu horyzontalnym
new horizontal measures
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
w ramach projektu o zasi…gu krajowym przetwarzanych jest juª przesz™o 130 000 telefonówmiesi…cznie.
the nationwide scheme is already processing over 130 000 phones each month.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prasa (o nacisku co najmniej 10 mpa) i formy,
press and dyes (capable of producing 10 mpa).
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
te wszystkie obrazy wywołały falę oburzenia. nazwano mnie odrażającą artystką. prasa o tym pisała, wiecie, całe strony o tym jakie to wszystko jest okropne,
all this imagery was creating a lot of fuss and i was cited as a disgusting artist. the press were writing about this, giving full pages about how terrible this was.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stworzono organizacjｼ o zasiｼgu krajowym: broken rainbow (zıamana tｼcza), w ktùrej lesbij-ki mogｯ skorzystaｱ z poradnictwa.
a national organisation has been founded: the broken rainbow, where counselling services are available for lesbians.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ebc nadzoruje systemy p∏atnoÊci wysokokwotowych o zasi ´ gu ogólnoeuropejskim( w tym target), natomiast banki krajowe pe∏nià nadzór nad w∏aÊciwymi systemami krajowymi.
the ecb is the overseer of european wide large-value payment systems( including target) whereas the ncbs oversee the respective domestic systems.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: