Results for przenoszalnych translation from Polish to English

przenoszalnych papierów wartościowych;
transferable securities;

może zostać dokonana w formie akredytywy lub instrumentów przenoszalnych i może być płatnością bezpośrednią lub pośrednią.
payment may be made by way of letters of credit or negotiable instruments and may be made directly or indirectly.

czy, w związku z bezczynnością transgenu wskutek dodania mobilnych elementów genetycznych, ponowne dodanie elementów przenoszalnych spowoduje powstawanie nowych fenotypów,
if re-insertion of transposable elements results in new phenotypes, due to inactivation of the transgene by the insertion of mobile genetic elements,

artykuł 7 nie ma zastosowania do państwa członkowskiego do czasu wejścia w życie decyzji określającej status tego państwa członkowskiego pod względem bse oraz do czasu skutecznego obowiązywania na terytorium tego państwa członkowskiego przepisów wspólnotowych dotyczących żywienia zwierząt w zakresie przenoszalnych gąbczastych encefalopatii.
article 7 shall not apply to a member state until the coming into force of the decision determining the bse status of that member state, and until the community provisions on animal feeding relevant to transmissible spongiform encephalopathies are effectively enforced there.