Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: przestrzeganie    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Przestrzeganie

Compliance

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Przestrzeganie norm

Respect of standards

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Przestrzeganie przepisów

Enforcement

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Przestrzeganie zasad

Respect of rules

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Przestrzeganie ustaleń

Compliance

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Przestrzeganie przepisów

Compliance with the provisions

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Przestrzeganie zobowiązań

Compliance

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Przestrzeganie terminów

Compliance with the time-limits

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

PRZESTRZEGANIE I WYKONYWANIE

COMPLIANCE AND ENFORCEMENT

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Przestrzeganie praktyk enologicznych

Conformity of oenological practices

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Przestrzeganie terminów płatności

Compliance with payment deadlines

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Przestrzeganie warunków pozwolenia

Compliance with permit conditions

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Przestrzeganie pułapu finansowego

Compliance with the ceiling

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

2. Przestrzeganie obecnych zobowiązań

2. Compliance with the current undertakings

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Ważne jest przestrzeganie limitów.
http://www.europarl.europa.eu/

It is important to respect the ceilings.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Proszę o przestrzeganie porządku.
http://www.europarl.europa.eu/

Please keep to the procedure.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Przestrzeganie zgłoszonego planu restrukturyzacji

Implementation of the restructuring plan communicated

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

2. Przestrzeganie obecnego zobowiązania

2. Compliance with the current undertaking

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

przestrzeganie reguł kwalifikacji wydatków;

observance of eligibility rules;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Przestrzeganie ograniczeń konstytucyjnych: tak.
http://www.europarl.europa.eu/

Respecting constitutional constraints: yes.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  restrukturyzacji (Polish - English) | konstytucyjnych (Polish - English) | przestrzeganie (Polish - English) | zobowiązania (Polish - English)


Users are now asking for help: 77-200 (English>Polish) | 臨床 (English>Greek) | abstinence (English>Greek) | σόγια (English>Greek) | blanquet (French>Dutch) | αναλογα (English>Greek) | συγγραμμα (English>Greek) | vereinfachtes (German>Slovenian) | (4) (English>Russian) | injury/illness incident (English>Spanish) | βελτίων (English>Greek) | échappé (English>Greek) | miriam (English>Polish) | crescer (Portuguese>English) | áldu (English>Greek)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语