Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom zastawił pułapkę.
tom set a trap.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
usuń pułapkę używając id
delete breakpoint using id
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
regularnie sprawdzaj pułapkę.
check the trap at regular intervals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
włącz/ wyłącz pułapkę
toggle breakpoint
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
włącz pułapkę używając id
enable breakpoint using id
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
mam lepszą pułapkę na myszy
i have a better mousetrap.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pułapkę należy regularnie kontrolować.
check the trap at regular intervals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gdzie należy ustawić pułapkę?
where shall i put the trap?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lisica została złapana w pułapkę.
a fox was caught in a trap.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zauważył, iż dostał się w pułapkę.
he had been trapped, and he saw it; he realized at once that this was a scheme on the part of his wife, and that now, as on former occasions, she had proven more than a match for him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
więc wpadliśmy w swego rodzaju pułapkę.
so we're caught in a kind of trap.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dodaj pułapkę do wszystkich znalezionych szablonów
add breakpoint on all templates found
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
dzisiaj kościół wpadł w tą samą pułapkę.
the church today has fallen into the same snare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gdzie można używać pułapkę na ślimaki?
where can i use the slug trap?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
„przymocować pułapkę z przynętą do podłoża”,
‘fix the bait station to the ground’.
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
poniżej przedstawiono rysunek przedstawiający przykładową pułapkę:
example of trap used is drawn below:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
- mógł tę pułapkę wtedy, w 2010 r., ominąć?
if so, then in what country do we live?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
europa nie powinna jednak popadać w pułapkę samozadowolenia.
however, europe should not fall into the trap of complacency.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a człowiek zostaje złapany w pułapkę tego rodzaju przedstawienia.
and you become trapped into this kind of representation.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
miał wielką nadzieję, że nie dostała się w pułapkę ognia.
he hoped with all his heart that she hadnt been trapped by the flames.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: