Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leki przeciwarytmiczne klasy ia (np. quinidyna, hydroquinidyna, disopyramid).
class ia antiarrythmics (eg quinidine, hydroquinidine, disopyramide).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
• leki przeciwarytmiczne klasy ia (np. quinidyna, hydroquinidyna, disopyramid). • leki przeciwarytmiczne klasyiii (np. amiodaron, sotalol, dofetylid, ibutylid). • niektóre leki przeciwpsychotyczne (np. tiorydazyna, chlorpromazyna, lewomepromazyna, trifluoperazyna, cyamemazyna, sulpiryd, sultopryd, amisulpryd, tiapryd, pimozyd, haloperydol, droperydol). • inne (np bepridyl, cisapryd, difemanyl, erytromycyna iv, halofantryna, mizolastyna, pentamidyna, terfenadyna, winkamina iv).
• class ia antiarrythmics (eg quinidine, hydroquinidine, disopyramide). • class iii antiarrythmics (eg amiodarone, sotalol, dofetilide, ibutilide). • some antipsychotics (eg thioridazine, chlorpromazine, levomepromazine, trifluoperazine, cyamemazine, sulpiride, sultopride, amisulpride, tiapride, pimozide, haloperidol, droperidol). • others (eg bepridil, cisapride, diphemanil, erythromycin iv, halofantrin, mizolastin, pentamidine, terfenadine, vincamine iv).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.