Results for rozmazie translation from Polish to English

zmiany w rozmazie krwi zmiany stężenia kwasu moczowego, wapnia i potasu
changes in the make-up of the blood changes in levels of uric acid, calcium and potassium

wykazanie obecności gram-ujemnych dwoinek wewnątrzkomórkowych w rozmazie z cewki moczowej mężczyzny.
demonstration of gram-negative intracellular diplococci in an urethral smear from a male.

u pacjenta występują drobnoustroje obserwowane w rozmazie lub wyhodowane z tkanki płucnej lub płynu płucnego, w tym płynu opłucnowego,
patient has organisms seen on smear or cultured from lung tissue or fluid, including pleural fluid

do wyników badań laboratoryjnych wskazujących na tma należą: zmniejszona liczba płytek, podwyższone stężenie dehydrogenazy mleczanowej (ldh) w surowicy wskutek hemolizy oraz obecność schistocytów (fragmentów erytrocytów) w rozmazie krwi.
laboratory findings suggestive of tma include decreased platelet counts, increased serum lactate dehydrogenase (ldh) due to haemolysis and schistocytes (erythrocyte fragmentation) on a blood film.