Results for rozwiążmy translation from Polish to English

rozwiążmy ten problem.
let us cope with the situation.

rozwiążmy z rosją problem bezwizowych podróży.
let us solve the problem of visa-free travel with russia.

zidentyfikujmy i rozwiążmy takie problemy bezpośrednio, kiedy tylko się pojawią.
let us name problems and tackle them directly, when they exist.

kanclerz kohl powiedziałby: "rozwiążmy ten problem wspólnie z grecją”.
chancellor kohl would have said 'let's solve this problem together with greece'.

rozwiążmy ten problem: jeśli chodzi o agencje ratingowe, panie komisarzu, kodeks postępowania iosco nie spełnia wymagań obecnej sytuacji.
let us cope with the situation: as regards the credit rating agencies, the iosco code of conduct, commissioner, does not meet the demands of the current situation.

rozwiążmy ten problem: od wielu lat mówimy o wartości godziwej, a ta sama wartość godziwa pogorszyła dziś warunki wyceny sub-prime.
let us cope with the situation: we have been talking for many years about fair value, and this same fair value has today worsened the conditions for valuing sub-primes.